У дома · Иновация · Цифрови библиотеки: перспективи и проблеми на създаването. Национални проекти за създаване на електронни библиотеки Проекти за създаване на електронни библиотеки в Интернет

Цифрови библиотеки: перспективи и проблеми на създаването. Национални проекти за създаване на електронни библиотеки Проекти за създаване на електронни библиотеки в Интернет

е експериментален сървър, който осигурява отдалечен достъп до дигиталните колекции на Националната библиотека на Франция.

Националната библиотека на Франция е дигитализирала 30 милиона страници - печатни хартиени формати, статични и движещи се изображения, звукозаписи (около една трета от тях датират от 19 век). В момента Gallica предоставя достъп до повече от 2 милиона страници в графичен формат. Сървърът съдържа и част от базата данни Frantext (Френски национален център за научни изследвания) - повече от 250 тома с пълен текст. Целта на проекта Gallica– показват образци на текстове от различни публикации (монографии, речници, периодични издания, редки книги), за да се оцени условията, при които такива цифрови документи могат да бъдат достъпни чрез мрежата.

Услугата Classical Gallica е проектирана като справочник за храни за кърмачета за научни изследователи, предлагащ цифрови документи и изображения на литературните произведения на велики френски писатели чрез Интернет.

Основната версия на системата Gallica 2000 (80 хиляди документа) осигурява достъп до мултимедийна библиотека, която обхваща периода от Средновековието до 20 век.

Германия . Проект Глобална информация(виж) - проект на немски цифрови библиотеки, стартиран през 1998 г. и реализиран на два етапа в продължение на 6 години. На базата на сътрудничество с университети, издателства, книготърговци, специализирани информационни центрове, научни дружества: от библиотеките - по-скоро с академични и научни библиотеки, отколкото с обществени. Целите на проекта са да осигури ефективен достъп до глобална информация директно от работното място на учения, да осигури организационни мерки и да стимулира структурни промени в информационните и комуникационните процеси на научната общност.

Дания . Проект DEF(Danish Electronic Research Library, вижте) е виртуална библиотека за изследователи, студенти, учители и други потребители на датски изследователски организации чрез Интернет. Уеб порталът осигурява достъп и възможност за поръчка на данни от библиотечния каталог и дигитализирани колекции, включително чужди бази данни с пълни текстове на периодични статии. Една от важните характеристики на DEF е, че позволява на потребителя чрез общ шаблон за търсене да извършва едновременни търсения в няколко бази данни с една заявка. DEF дава възможност за дигитализиране и отваряне за широката публика на фонда от редки книги, който в момента е недостъпен за тях.

Проектът DEF е резултат от съвместни усилия на датското Министерство на културата, изследванията и образованието. Ръководството на Националната библиотека на Дания отговаря за изпълнението на проекта, в който участват 56 научни библиотеки, включително 12 от най-големите. Повече от 200 малки научни библиотеки и други доставчици на информация и изследователски институции впоследствие се присъединиха към проекта.

Финландия . Проект FinLib(Национална цифрова библиотека, вижте) е програма, организирана от Министерството на образованието на Финландия за подпомагане на висшето образование и научните изследвания в страната. От началото на 2000 г. Националната библиотека на Финландия отговаря за тази работа. FinLib е допълнен с финландски и чуждестранни електронни материали, като научни списания и референтни бази данни в специални области. Цел на проекта– информационна подкрепа за възможно най-много научни дисциплини, както и по-ефективен начин за намиране на материали в Интернет, достъп до информация чрез компютърни мрежи за данни. FinLib работи в тясно сътрудничество с други национални изследователски програми по проблемите на електронното публикуване, дългосрочното съхранение на електронни материали, авторското право и др.

Швеция . Проект Ранеберг(q.v.), частично финансиран от Linksping University и разположен в неговите помещения, има за цел да публикува безплатни онлайн електронни издания на стари книги (без авторски права) от Швеция и други скандинавски страни. Каталогът на скандинавската литература е достъпен в интернет от 1992 г. и съдържа повече от 200 заглавия на книги, предимно на шведски език.

Испания . Проект "Спомен за Испания"– проект на Националната библиотека на Испания; стартира през 1995 г Цели на проекта– намиране на най-добрите решения за запазване на материалите от повреда, предоставяне на нови услуги и разширяване на достъпността на испанската литература в света чрез глобална система за цифрови документи. Първоначалната селекция за дигитализация включваше ръкописи, печатни книги, периодични издания, илюстрации, гравюри, рисунки, музикални партитури, звукозаписи, карти, снимки и филми. Проектът започва с иконография и включва повече от 20 хиляди портрета на испански граждани през всички векове.

Друг проект, осъществен от Националната библиотека на Испания в сътрудничество с фондацията Historical Tavern – "Класико Тавера", включва дигитализирани класически произведения и ключови трудове по история на Испания и Латинска Америка във всички области на обучение. Той включва две допълнителни области: редовни източници на информация и специални. Първата област обхваща ръкописни колекции, специални архиви, дисертации, библиография и др.; втората - колониално и конституционно законодателство, генеалогия, картография, архитектура, медицина, наука и литературна история на Иберийския полуостров.

Холандия . Кралската библиотека завърши своята програма за дигитални колекции, целта на която– предоставят онлайн достъп през Интернет до своите научни фондове и документи в областта на хуманитарните науки. Библиотеката има широка политика за планиране на цифровизацията. Планът обхваща аспекти като рамката за цифровизация, видове фондове и критерии за подбор, функционалност (как потребителите ще могат да преглеждат текстове), развитие на технологията за управление, регистрация на средства, тарифи и използване на резултатите. Един от многото проекти на Кралската библиотека „Средновековни илюминирани ръкописи“– осигуряват електронен достъп до скици, миниатюри и винетки (около 6,5 хиляди изображения), украсяващи много средновековни ръкописи на библиотеката. Този фонд е уникален; достига до разнообразна и доста широка публика.

Културното наследство на страната включва различни компоненти, като книги, брошури, исторически публикации, възпоменателни медали, рисунки, писма, други уникални материали и широка гама от артефакти, като модели на кораби, брони, селскостопански инструменти и керамика. Те често са лошо каталогизирани и следователно лесно уязвими, което затруднява достъпа на потребителите до тях. Кралската библиотека и Rijksmuseum в Амстердам решиха да пуснат част от богатите си колекции в интернет. Проект "Дигитален исторически атлас"се фокусира върху историята на 17 век, така наречения холандски златен век. Всички материали, избрани от Кралската библиотека и Rijksmuseum, са дигитализирани: повече от 2200 брошури, 600 исторически публикации и 200 възпоменателни медала; Освен това системата може лесно да се разшири за други видове материали, например модели на кораби и други триизмерни обекти. Този проект, започнат през юни 1999 г., е завършен през 2001 г.

Великобритания . програма eLib („Дигиталната библиотека“ на Британската библиотека има за цел да предостави цифрови информационни услуги, базирани на съдържанието на различните колекции на Британската библиотека, и след това да развие способността за работа с тези колекции по различни начини, като същевременно подобрява достъпа до колекциите по целия свят. Дигиталната библиотека се състои от най-важните документи по различни теми, включително текст, статични и движещи се изображения и звук. Идеята е цифровите фондове и услуги да растат по-бързо от традиционните. Очаква се с дистанционна доставка на електронни документи библиотеката да привлече нови потребители. Дигиталната колекция на Британската библиотека е изградена от малък брой източници по три основни начина: чрез дигитализация на някои от съществуващите колекции от материали на библиотеката (като древни текстове и ръкописи), чрез компилация на публикувани цифрови материали (като патенти , CD-ROM дискове, звукозаписи) и чрез законно съхранение на цифрови материали, публикувани в Обединеното кралство.

Основната цел на програмата eLibе да включи общността на висшето образование в Обединеното кралство в разработването и формирането на електронна библиотека. През първите два етапа (1996 - 1998 г.) са финансирани около 60 проекта в областта на електронното публикуване, цифровизацията на изображения, доставката на документи и достъпа до мрежови ресурси. Третата фаза (от 2000 г.) обедини опита от предишни проекти и изгради модел на цифрови библиотеки на бъдещето, използвайки четири основни подхода: хибридна библиотека, широкомащабно откриване на ресурси, цифрово съхранение и трансформиране на ранни eLib проекти в услуги.

Цел на проекта "Хибридна библиотека"– интегриране на електронни продукти и услуги с традиционни библиотечни функции. Има пет проекта в рамките на Hybrid Library, всеки от които демонстрира разнообразие от подходи: тематичен за бизнеса (Headline) и хуманитарните науки (Malibu); фокусиране върху нуждите на потребителите (Hylif), технически теми или разработването на редица модули в различни предметни области в една организация (Builder). Project Clumps, подход за широкомащабно откриване на ресурси, произтича от необходимостта да се споделят ресурси. Четирите проекта на eLib Clump са под формата на виртуални обединени директории, които имат възможност за едновременно търсене в мрежа и достъпност чрез общ интерфейс. Три от тях са изградени по съществуващи споразумения и са регионални, четвъртият е тематичен (музикален).

http://www.gpntb.ru/win/ntb/ntb2002/1/f01_13.htm

Архивиране на дигитална библиотека. – http://bubl.ac.uk/link/d/digitallibraryarchiving.htm

www.kb.nl/kb/manuscripts/

Http://www.kb.nl/kb/resources/frameset_kb.html/kb/sbo/digi/dignat-en.html

http://www.ukoln.ac.uk/services/elib/

Http://www.shef.ac.uk/~riding/docs/dissemal.html

В основата на държавната и общинската политика в областта на библиотечното дело е принципът за създаване на условия за всеобщ достъп на населението до информация и културни ценности, които библиотеките натрупват и предоставят на населението. Ръководството на ИФЛА/ЮНЕСКО за развитие на услугите на обществените библиотеки смята преодоляването на „дигиталното разделение“, което съществува в обществото, за една от основните задачи на развитието на библиотеките. В документа се посочва, че „библиотеките трябва да се превърнат в електронен прозорец към света на информацията“ за всички свои потребители. В тази връзка информатизацията на библиотеките предоставя възможности за пълноценно осъществяване на правото на човека на информация, като една от формите за развитие на библиотечната дейност, насочена към подпомагане на образователната, културната и информационната сфера на общество.

Една от неотложните задачи за по-нататъшното информационно развитие на библиотеките и включването им в живота на местната общност е реализирането на социално значими проекти. Понастоящем библиотеките могат активно да участват във формирането на нова система на взаимоотношения между гражданите и властта - взаимодействието в електронна среда.

Използването на нови информационни технологии в информационните и библиотечните услуги ще позволи на градското население, предимно социално уязвими и граждани с ниски доходи, които нямат достъп до съвременни средства за комуникация (липса на компютър, интернет връзка), да се възползват от модерните услуги, предоставяни от държавни и общински структури в електронен режим. Особено актуален е проблемът за широкото обучение на населението за функционирането на „Електронното управление“, уменията за използване на портали на държавни и общински услуги и необходимостта от включване на всички в системата „Електронен гражданин“.

В момента в град Ставропол има общинска централизирана библиотечна система (MBU SCLS), формирана в съответствие с нуждите на населението и като се вземат предвид местните условия и включва 17 структурни подразделения. Около 75 хиляди граждани ползват библиотечни услуги. Универсалният фонд съдържа над 760 хил. хранилища, включително печатни издания, аудио- и видеоматериали, компактдискове. В съвременните условия традиционните видове информационни носители (печатни) активно се допълват от нови - електронни документи. От 2012 г. всички библиотеки на MBU STsBS използват ресурсите на пълнотекстовите електронни бази данни NEB-четец и литри. Достъпът до тези ресурси е възможен за потребителите на библиотеката само чрез съвременни телекомуникационни средства.

Централната библиотека на базата на Публичния център за правна информация осигурява достъп до правната справочна система „Консултант Плюс“ и други правни бази данни. Филиалните библиотеки са натрупали голям масив от обществено значима информация по проблемите на образованието, здравеопазването, културното развитие и взаимодействието. В своята работа библиотеките активно си сътрудничат с държавни, общински и обществени организации. Клубовете в библиотеките обединяват над 500 души, сред които деца и младежи, пенсионери и хора с увреждания.

Реализирано през 2010-2011г. Програмата за информатизация на градската библиотека значително разшири възможностите за предоставяне на достъп на населението до електронни информационни ресурси. Компютърният парк на МБУ СТЦЛС се състои от 102 машини, 25 от които се използват за самостоятелна работа на библиотечните потребители. Всички структурни звена имат достъп до Интернет. Съвременната техническа база на библиотеките се допълва от копирна техника и специализиран софтуер.

Компютризацията на общинските библиотеки има както своите постижения, така и проблеми. Постиженията на MBU STsBS в областта на внедряването и развитието на компютърните технологии:

– Всички структурни звена на МБУ СЦБС са компютъризирани; във филиалните библиотеки има поне едно компютърно работно място за потребителите;

– През 2008 г. е създаден и успешно функционира уебсайтът на МУ СТЦЛС, предлагащ на отдалечени потребители информация за ресурсите и услугите на библиотеката, собствени бази данни и документи;

– Електронният каталог се актуализира активно (на базата на AIBS „Моята библиотека“, Liber-Media), достъпът до електронния каталог е осигурен на уебсайта на SCBS;

– Автоматизирането на библиотечните процеси ни позволява да предоставяме набор от услуги в електронен вид:

Информирайте за ресурсите и услугите на библиотеките на уебсайта (електронен каталог, виртуални изложби, текущи прегледи и др.),

Създайте свои собствени електронни продукти,

Предоставяне на бърза индивидуална и групова информация чрез имейл,

Консултира потребителите при търсене на информация в Интернет и др.;

– Демонстрационното оборудване (проектори, големи телевизионни панели) дава възможност за широка информационна и образователна работа в различни области с широкото използване на електронни технологии.

По-нататъшното развитие на съвременните форми на работа с различни категории от населението въз основа на разширяването на нови видове услуги и използването на електронни услуги на библиотеките на MBU SCB е възможно чрез решаване на редица проблеми:

– За развитие на инфраструктурата за публичен достъп до електронни ресурси е необходима добре обмислена маркетингова политика за дейността на библиотеката, увеличаване на предоставеното компютърно оборудване за самостоятелна работа на потребителите и формиране на комфортна библиотечна среда. ;

– Пълният достъп до електронните ресурси е ограничен от ниската скорост на интернет трафика и липсата на финансиране за заплащането му;

– Разширяването на видовете услуги, предоставяни в електронна среда, налага повишаване на информационната и компютърна грамотност на библиотечните специалисти и библиотечните потребители.

Изпълнението на предложената програма ще разшири възможностите на гражданите за получаване на висококачествени информационни и библиотечни услуги и ще създаде система за ефективно подпомагане на социално уязвимите слоеве от населението за достъп до информация и услуги, предоставяни по електронен път.

Въз основа на това приоритетните области за финансиране на програмата за информационно развитие на градските библиотеки са:

– организиране на компютъризирани работни места за потребителите, включително закупуване на допълнително компютърно оборудване, обзавеждане и заплащане на интернет връзки;

– формиране на пълнотекстови бази данни, чието ядро ​​да бъдат дигитализирани документи от краеведски, библиографски и методически характер;

– провеждане на образователни и консултантски дейности за различни категории население с цел развитие на информационна грамотност;

– организиране на система от събития за обобщаване на опита от взаимодействието между властите и библиотеките в областта на използването на нови електронни услуги и реализирането на образователни проекти за населението.

Практическо решение на идентифицираните проблеми е възможно при приоритетно и реално финансиране и по-нататъшно въвеждане на електронни технологии. Програмно-целевият метод на планиране на дейностите с ясно дефиниране на целите и задачите на Програмата ще позволи на общинските библиотеки да се превърнат в модерни информационни центрове, които допринасят за развитието както на индивида, така и на обществото като цяло.

2. Основни цели и задачи

Целта на тази програма е да разшири достъпа на населението до библиотечно-информационни услуги, предоставяни в електронен вид.

– Включване на библиотеките от общинското бюджетно учреждение Централна библиотека в процеса на формиране на общинска информационна система за обслужване на населението в електронен вид;

– Разширяване на набора от информационни и библиотечни услуги, предоставяни от MBU STsLS с помощта на нови информационни технологии, подобряване на качеството на услугите, комфорта на информационните услуги;

– Изпълнение на проекти, насочени към подобряване на нивото на информационна култура на жителите на града, предимно социално уязвими слоеве от населението, обучение на населението по въпросите на взаимодействието в електронна среда.

3. График на изпълнение на програмата

Програмата е предназначена за 2013-2015 г.

4. Система от програмни събития

4.1. Организиране на публичен достъп на населението до информация и услуги, предоставяни в електронен вид.

Основни събития в програмата:

– Разширяване на функциите на ИЦПИ в областта на натрупване и предоставяне на правна и обществено значима информация;

– Създаване на публични точки за достъп на базата на библиотечни клонове, увеличаване на работните места на потребителите за удобно използване на електронни ресурси,

– свързване на всички публични точки за достъп до бързи неограничени интернет услуги;

– инсталиране на информационни павилиони на базата на клонове на градска библиотека, осигуряващи директен достъп до градските портали, предимно социални, образователни и културни, градски информационни ресурси, създадени в рамките на програмата „Електронно правителство“;

– оборудване на библиотеки със специални мебели и изложбени стелажи.

Изпълнението на тези програмни дейности ще укрепи информационния и социален статус на библиотеките и ще разшири достъпа на населението до нови видове общински услуги.

4.2. Разширяване на набора от информационни и библиотечни услуги.

– натрупване на обществено значима информация (по проблемите на околната среда, здравеопазването, образованието, защитата на потребителите и др.) и организиране на достъпа до нея чрез създаване на електронни бази данни;

– организиране на предоставяне на достъп до пълнотекстови електронни бази данни и абонамент за електронни версии на най-популярните периодични издания;

– организиране на публичен достъп до информация за библиотечните ресурси чрез електронен каталог (попълване на електронния каталог с нови записи, подобряване на организацията и възможностите за търсене на AILS „Моята библиотека“, организиране на достъп до електронния каталог чрез уебсайта на SCLS);

– организиране на интегрирано търсене в електронни каталози на руски библиотеки, архиви, музеи и други институции, създаване и поддържане на отдалечен достъп до официалните уебсайтове на президента на Руската федерация, губернатора на Ставрополския край и ръководителя на Ставропол, държавните органи и местни власти, обществени сдружения и други структури на гражданското общество;

– поставяне на информационен банер на МБУ СКБС на сайтовете на културни и образователни институции в града;

Комплекс от програмни дейности ще укрепи информационната база на библиотеките и ще разшири възможностите за предоставяне на достъп на населението до електронни ресурси.

4.3. Реализиране на проекти, насочени към обучение на населението и повишаване на информационната грамотност.

Основните дейности по програмата включват:

– предоставяне на консултантска помощ на потребителите при работа с информационни ресурси и софтуер;

– организиране на Училище за информационен комфорт, фокусирано върху различни нива на владеене на потребители в компютърни, информационни и телекомуникационни технологии:

Учебен комплекс за възрастни хора и групи от населението с ниски доходи „Електронен оборот”;

Образователен комплекс за младежи „Гражданин в интернет пространството”;

Образователен комплекс за деца и родители „Безопасен Интернет”;

– оборудване на филиалните библиотеки с демонстрационна техника за провеждане на консултантски и образователни мероприятия;

– организиране на кръгли маси, консултации и бизнес срещи с държавни служители относно използването на общинските информационни портали и „електронна гражданска“ регистрация.

Изпълнението на тези програмни дейности активно ще допринесе за формирането на информационните потребности на жителите на града и задоволяването на тези потребности чрез съвременни компютърни технологии.

4.4. Организационни дейности:

Основните дейности по програмата включват:

– провеждане на консултантски и обучителни мероприятия за библиотечен персонал относно предоставянето на нови информационни услуги с помощта на телекомуникационни технологии;

– сключване на договорни споразумения за взаимодействие на библиотеки и държавни структури, отговорни за работата на общинския информационен портал;

7. Оценка на ефективността от изпълнението на Програмата.

Изпълнението на дейностите по програмата ще допринесе за положителни промени в библиотечно-информационното обслужване на населението на град Ставропол и ще осигури:

– утвърждаване на общинските библиотеки като социално ориентирани информационни центрове, които формират основата на културно-информационния живот на града;

– развитие на съвременни форми на работа с различни категории от населението въз основа на разширяване на видовете услуги;

– привличане на нови потребители в градските библиотеки;

увеличаване на броя на гражданите, търсещи информация, включително общинска, предоставяна по електронен път.

Успешното изпълнение на тази програма ще позволи на MBU STsLS да се превърне в платформа за отлични постижения в организирането на работата на публичните точки за достъп на населението до информация и услуги, предоставяни в електронен вид, и да повиши своя статус в библиотеката и местната общност.

Предложени целеви индикатори:

1. Увеличаване на автоматизираните работни места за потребителите на библиотеката.

2. Формиране на съвременен външен и вътрешен облик на библиотеките, повишаване на популярността на библиотечните услуги сред населението.

3. Увеличаване на броя на предоставяните услуги с използване на електронни технологии.

4. Създаване на собствени бази данни (библиографски, пълнотекстови), формиране на собствени електронни колекции.

5. Увеличаване броя на библиотечните потребители, които имат умения за използване на ИКТ в ежедневните дейности.

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА

Луганска народна република

научно-методически център за развитие на образованието

Отдел за управление на учебните заведения

Електронни библиотеки:

перспективи и проблеми на създаването

абстрактно

Мусиенко Оксана Владимировна,

студент на курсове за напреднали за училищни библиотекари,

Библиотекар на Държавната бюджетна образователна институция на LPR "Novodarevskaya"

общообразователно училище"

Луганск

20 16

Въведение

Глава 1. Електронни библиотеки

1.1.

1.2. Състав на електронни библиотеки

Заключение

Въведение

През века максимално използване на всички постижения на научно-техническия прогрес иБързото развитие на електронните и дигиталните технологии промени както посоката на библиотечната дейност, така и представата за библиотеката в съвременния свят. В обществото все по-често се чуват следните понятия: електронни информационни ресурси, цифрови документи, електронни библиотеки. Интернет ресурсите все повече се използват за получаване на информация.

Електронните библиотеки се превърнаха в един от най-популярните интернет ресурси. Те се наричат ​​както виртуални, така и електронни, цифрови библиотеки. Особеността на такива библиотеки е, че определена част от информационната колекция (или цялата колекция) след цифрова обработка става достъпна чрез мрежи,CDили DVD. Те могат да бъдат виртуални, тоест да съществуват, така да се каже, „без стени“ или да разчитат на ресурсите на съществуващите традиционни библиотеки. Наименованието „електронни библиотеки” е най-често използваното в наше време.

Електронната библиотека не е конкурент на традиционната библиотека. Това е ново явление в библиотечно-библиографското и информационното обслужване. Експертите в повечето случаи са склонни да вярват, че електронните библиотеки могат по-скоро да се разглеждат като форма за изпълнение на функциите на традиционната библиотека в съвременни условия, т. на принципно нова техническа и технологична основа, включваща:компютър и друг хардуер, различен софтуер, математическа, лингвистична поддръжка, телекомуникации, мрежови изчисления, информационни ресурси и др.

Как са полезни такива библиотеки? Фактът, че е възможно да се работи с каталози, достъп до електронни материали: дигитализирани печатни произведения (книги, списания, илюстрации, карти, диаграми, графики и др.), снимки, филми и видео, картини, триизмерни модели, анимации , аудио файлове и др. Освен това се предлагат каталози и много електронни материали в свободен (свободен) достъп.Други предимства включват: значително повишаване на качествотобиблиотека поддръжка, намалявайки необходимостта отбиблиотека сгради, денонощна работа, висока ефективност на обслужването, включително чрез електронно доставяне на документи, положително въздействие върху развитието на образователната система, положителна промяна в характера, съдържанието, условията на труд на библиотечните работници и много други. Разбира се, всички тези свойства могат да бъдат разкрити само ако има подходящи технически предпоставки.

Може да се каже със сигурност: електронната библиотека е фундаментално нова, обещаваща, обещаваща форма на библиотечно съществуване в информационното общество, чиято основна цел е да подобри библиотечните услуги. Горното показва актуалността на темата на резюмето, нейното значение на ниво библиотечна и информационна дейност. Целта на работата е да разкрие перспективите и проблемите на създаването на цифрови библиотеки като фактор за подобряване на библиотечното обслужване на потребителите.

Цели на работата:

1. Анализирайте концепцията« цифрова библиотека».

2. Проучете основните аспекти на съвременната електронна библиотека.

3. Изследвайте нови форми и методи за използване на електронните библиотеки за ефективно библиотечно обслужване на потребителите.

4. Формулирайте практически препоръки, насочени към решаване на проблемите на създаването и широкото внедряване на електронни библиотеки.

Резюмето се основава на трудовете на M.I.Вершинина , Г.Б. Паршукова, И.С. Пилко,Е.Ю. Качанова,СРЕЩУ. Гусева,В.В. Брежнев, Я.Л. Шрайберг , С.Ю. Анохина, Ф. Тонеева,Т.В. Краснова, СЪС.Моисеева, В.К. Степанова В.К.и други автори.

Глава 1. Цифрови библиотеки

    1. Появата и развитието на цифровите библиотеки

Създаване на електронна (дигитална) библиотека (известна още като „библиотека
без граници“ или „библиотека без стени“, „виртуална библиотека“)
разчита на формирането на електронен ресурс в мащаба на една организация или в мащаба на отраслова или дори национална програма и осигуряване на широк достъп до тези ресурси, което изисква наличието на справочна апаратура и мрежи за данни.

В исторически план в западния свят са били създадени мощни международни телекомуникационни мрежи
малко по-рано. Първият проект за създаване на електронна библиотека беше(). С нарастващия брой потребители на компютри и интернет все повече и повече хора започват да използват електронни книги. В същото време броят на потребителите на библиотеката намалява. Така през периода 1997-2002 г. в Университета на Айдахо броят на посетителите е намалял с повече от 20%, а броят на потребителите на електронни версии през периода 1999-2002 г. се е увеличил с 350%. В тази връзка много библиотеки започнаха да създават електронни версии на книгите, съхранявани в техните колекции.

    IN Стартира американският проект за памет. Проектът предоставя безплатен и безплатен достъп до електронни материали за историята на САЩ.

    IN започва собствен проект за дигитализация на книги. През декември 2004 г. беше обявен проектът за библиотека Google Print, който беше преименуван на „Google Print“ през 2005 г.».

    IN Създадена е Руската асоциация на цифровите библиотеки. Инициаторът беше, и други организации.

    СЪС Открита е електронната библиотека „Научното наследство на Русия“. Работи по програма Президиумза осигуряване на безопасността и предоставяне на обществен достъп до научни трудове на известни руски и чуждестранни учени и изследователи, работещи в Русия.

    IN Стартира Паневропейска дигитална библиотека.

    IN се състоя официално откриване.

    През 2009 г. е открит в Санкт Петербург, чиято задача е да предоставя електронни материали за историята на Русия.

Редица държави имат национални програми за създаване на цифрови библиотеки. Това например е 5-годишният проект „Дигитална библиотека” за дигитализиране на исторически документи от колекциите на Библиотеката на Конгреса на САЩ иосигурявайки им достъп до почти всички американски училища. Последващо развитие на тези идеи беше намерено в публично достъпния проект завсяка американска национална цифрова библиотека заобразование, като съставна част, създадена от Института за музеии библиотеки. проектиКалифорнийските университети в Бъркли и Лос Анджелис, Санта Барбара - Александрийската библиотека с гигантски масивигеоинформацията е насочена към задоволяване на нуждите на учени и студенти. Работата по 3-ти етап на Electronic е организирана като набор от отделни 30 проекта, ръководени от водещи университетиПрограма за библиотеки (eLIb, www.ukoln.ac.uk/sevices/elib) вUK: това е електронна доставка на документи,използване на електронни текстове в обучението, електроненпубликации, хибридна библиотека.

Английският подход до голяма степен определя ипозицията на Европейската общност по този въпрос, тъй като Обединеното кралство участва в повече от 70% от изследванията на Общността в областта на библиотечните и информационните технологии. В Германия тази посокаобхванати от проекта Global Info. Случаят е извършен в голям мащаб в Япония,Цената на проекта за електронна библиотека на 21 век е 500 милиона долара.

Развитието на машинночетими ресурси в Русия е доста активно, макар и фрагментирано; Досега се смята, че около 300 милиона документа са създадени в електронен вид. Това са например гигантски библиографски бази данни, които сега наброяват около 30 милиона документа. От 80-те годиниСъздават се библиотечни електронни каталози. През 90-те години започва активна работа по
създаване на правни, финансови, регистрационни,образователна информация; В близко бъдеще данъчните и пенсионните национални бази данни ще станат много впечатляващи масиви. От средата
От 90-те години на миналия век е в ход енергична дигитализация на художествени колекции.
централни и регионални музеи, музикални произведения. СЪС
В същото време дейността на университетите, институциите,
организации да отворят свои собствени страници в Интернет.

Необходими и достатъчни условия за възникването и последващото успешно развитие на цифровите библиотеки са:

Ясно изразена обществена потребност от коренно подобряване на библиотечно-библиографското и информационно обслужване,

Масово разпространение на системи и устройства,

Създаване на принципно нови информационни технологии,

Появата и широкото разпространение на информация и компютърни мрежи в Интернет.

В същото време дейностите в областта на електронните библиотеки се развиват: броят на електронните библиотеки нараства, нивото им се повишава, функционалността се разширява и се провеждат някои изследвания.

Извод: Появата на електронните библиотеки се дължи на обективния характер на развитието на обществото, еволюцията му към информационното общество, нарастването на обема на информацията и други причини.

    1. Състав на електронната библиотека

Цифрова библиотека- информационна система, която ви позволява надеждно да съхранявате и ефективно да използвате различни колекции от електронни документи (текстови, визуални, звукови, видео и др.), локализирани в самата система, както и достъпни за нея чрез телекомуникационни мрежи.

Електронната библиотека може да бъде разделена на три блока:

Предоставяне на комуникационен сървърдостъп до софтуерно-информационния комплекс на електронната библиотека;

Информационен сървър - система за търсене на информация, която осигурява достъп до информационните ресурси на електронната библиотека;

Сървър за контрол на достъпа на библиотечни потребители до информационни ресурси.
Комуникационният сървър осигурява мрежово взаимодействие между клиента
програми с информационен сървърен софтуер.
Информационният сървър е хранилище на данни, представящи
колекции от разнородни логически или физически взаимосвързани бази данни (формиращи компоненти на тристепенен модел на електронна библиотека), достъп до коитопредоставена чрез система за извличане на информация. В същото време компонентите за търсене и информация традиционно се изпълняват под формата на структурирани бази данни, докато компонентите на първичното информационно нивомогат да бъдат представени чрез пълнотекстови бази данни или колекциифайлове, всеки от които най-често съхранява изображение в томаили друг графичен или печатен формат.

Сървър за контрол на достъп до информационни ресурси, реализация
ограничения за достъп до компонентите на електронната библиотека е
специализирана система, която осигурява поддръжка на процеса на търсене, както и възможности за административно счетоводствои контролирайте достъпа на ниво индивидуален потребител доотделен информационен и функционален ресурс. Реализира се под формата на специализирани бази данни, включващи:

Каталог с информационни ресурси, който съхранява информация за локализирани и свързани ресурси;

Потребителска директория, която съхранява идентификационни данни за всеки потребител и списък с информационни ресурси, достъпни за него;

Бази данни за технологични сесии, съдържащи информация за текущото състояние на всяка сесия за търсене;

Бази данни със счетоводна и статистическа информация за използването
ресурси.
Такива инструменти ви позволяват да създавате каталози на наличнитересурси за всеки отделен потребител, защитавайки определени бази данни или библиотечни масиви от неоторизиран достъп. С изключениеОсвен това достъпът може да бъде отказан, ако физическият адрес на подателя на заявката се различава от адреса, записан в указателя. По този начин сървърът поддържа нивото на търсачкатасесии като последователност от сесии - извършени операциипотребител в средата на системата за извличане на информацияелектронна библиотека. Такива операции могат да бъдат:

Избор на формат на презентация (схема);

Задаване на предпочитани за даден потребител параметри за търсене;

Изготвяне на заявка;

Извършване на обиск;

Вижте резултатите;
- навигация в протокола;

Изключване и т.н. (не е задължителноточно в тази последователност - например, след като прегледате резултатите от търсенето, можете да извършите ново търсене).

В същото време щесмятайте, че сесията за търсене е една операция, извършена в рамките на една транзакция - физическа мрежова връзка, т.е. сесията за търсене е последователност от функционално свързанисесии за търсене, насочени към получаване на логичнохолистичен резултат. Слоят на сесията в рамките на протокола на сесията се реализира с помощта на специализирана база данни за сесии,в който се въвеждат параметрите на всички операции за търсене: какви бази данни са инсталирани, схеми за преглед и параметри на търсене (тип търсене, обем на изхода, метод за сортиране на резултатите, метод за показване на намерени документи, ясно/размито търсене, с маскиране или не) , какъв е механизмъттърсене, колко документинамерени. На всяка сесия се присвоява уникален идентификатор, с който всички функционални заявки и технитепараметрите се въвеждат в базата данни на сесията. Идентификационният номер на сесията също се въвежда в регистрационната база данни и следващия път, когато потребителят посети електронната библиотека, след удостоверяване, съгласно товаидентификаторът може да бъде възстановен и сесията за търсене може да продължи. В допълнение, потребителят има възможност да запази своята заявка, за да я използва в бъдеще, т.е. сесията за търсене се реализира като последователност от сесии за търсене, където всякаследващата сесия използва параметрите на предишната.
Заключение: Електронната библиотека може да бъде разделена на три блока,
осигуряване на достъп, търсене и управление на информационни ресурси.

1.3. Характеристики на работа с цифрови библиотеки

И така, електронните библиотеки са сайтове, които съдържат електронни версии на текстове - литературни произведения, история на изкуството, мемоари, научна и друга литература.

Нека разгледаме формите на работа с тези библиотеки. Но първо нека разгледаме някои от библиотеките.

Най-старата мрежова библиотека в Runet, която съществува днес, е библиотеката на Максим Мошков (http://lib.ru/). Открит е през 1994 г. и постоянно се обновява от читатели. Разбира се, това не е най-голямата библиотека. Тя е несравнимо по-малка от съвременните големи градски или федерални библиотеки. Но в същото време има огромен обем за училищно образование, което, естествено, значително надхвърля възможностите на училищните и личните библиотеки. В същото време библиотеката на Максим Мошков е само една от десетки и стотици, съществуващи в Runet.

Какво можете да намерите в библиотеката на Мошков? Например разделът „Руска класика“ съдържа връзки към пълни текстове на повече от 200 автори - от класически текстове на Пушкин, Тургенев и Толстой до малко известни, например Дмитрий Ознобишин, Александър Шаховски и др. Разделът за поезия с близо 250 имена на руски и чужди поети.

Принципът на търсене в тази библиотека е доста прост. В горната част на всяка страница можете да видите формуляр за търсене. Като напишете фамилното име на автора в това поле (например Чехов) и щракнете върху бутона „Търсене“, получаваме резултати от търсенето.

Друга мащабна библиотека - „Библиотека Алдебаран“ (http://lib.aldebaran.ru/) - съдържа книги от различни жанрове: научна фантастика, детективски истории, приключенска и детска литература, древни книги. Структурата на тази библиотека е малко по-различна. Първо, има категория по жанр. Второ, паралелно с този принцип се реализира рубрикация на базата на буквален достъп (A, B, C, D... и A, B, C, D...) - по имената на авторите. Освен това долният ред предоставя списък с най-новите попълнения в библиотеката (Нови книги), списък с книги, чиито електронни версии са актуализирани, коригирани и допълнени (Актуализирани книги). Има и читателски рецензии на прочетеното: има форма за коментар под всеки публикуван текст (Рецензии), форми за обратна връзка (Гост и Форум). Всичко това прави библиотеката интересна и лесна за използване.

Няма смисъл да продължаваме описанието на съществуващите библиотеки: те са структурирани почти идентично и се различават само по списъка на авторите (и то не винаги) и обема на материалите.

Въпреки това има смисъл да се говори за приблизителната структура на съвременна електронна библиотека.

Какво можете да намерите в дигиталните библиотеки днес, освен текстове? Нека се обърнем към електронната библиотека с нестопанска цел Im Werden (http://imwerden.de/). Мюнхенският любител на литературата Андрей Перенски е събрал тук много интересни материали, някои от които уникални. В лявата част на страницата на сайта виждаме рубрикатор, където сред публикуваните текстове (староруска литература, руска литература от 18 век, 19 век, 20 век, съвременна литература) можете да намерите редки материали. В раздела „Авторско четене“ например са публикувани 104 музикални фрагмента със записи на авторското четене. Ако гласовете на Ахматова, Чуковски, Бродски, Окуджава, Городницки, Битов могат да се чуят и днес от различни източници, то гласовете на Зошченко (единственият оцелял запис), Андреев, Брюсов, Бунин, Волошин, Гумильов, Есенин, Манделщам, Маяковски са редки записи. Не по-малко интересен е разделът „Документално видео“, където можете да намерите видеоклипове на Бродски, Ахматова, Есенин, Заболотски, Пастернак, Тарковски. Излишно е да говорим за значението на тези материали за практиката на учителя по език. В същата библиотека можете да намерите трудове по лингвистика, философия, психология, педагогика, книги на издателство Академия, издадени през 30-те години на 20 век.

С цялото богатство от източници, представени в различни онлайн библиотеки, истинският проблем е точността и надеждността на текстовете, публикувани в електронните библиотеки. Така се случи, че в ранните етапи на развитието на Интернет (и дори сега в много отношения) електронните библиотеки се събираха от ентусиасти, хора, които нямаха професионални умения в библиографската или филологическата област. Следователно въпросите за достоверността и идентичността на представения текст се оказаха до голяма степен второстепенни. Следователно можете да срещнете неправилно форматиране, правописни грешки и фрагменти от текст, представени като цели текстове. За съжаление повечето съвременни електронни библиотеки не са достатъчно надеждни източници.

В допълнение към основното търсене, интересни характеристики на цифровите библиотеки са следните възможности:

възможност за търсене на книги в конкретна библиотека;

възможност за търсене на книги в няколко библиотеки;

възможност за абониране на потребителите за актуализации на конкретни книги в електронната библиотека;

възможност за търсене както на отделни думи, така и на точни фрази.

Заключение: Електронната библиотека е огромен и удобен каталог на книги, предназначен за библиографско търсене, както и търсачка в областта на електронните книги.

Глава 2. Перспективи и проблеми при създаването на цифрови библиотеки

2.1. Перспективи за създаване на цифрови библиотеки

Неотложността на създаването на електронни библиотеки се определя от няколко фактора, сред които: бързото развитие на информационните и телекомуникационните технологии, увеличаването на броя на документите, съществуващи само в електронен вид, нарастването на нуждата на гражданите от отдалечен достъп до информация, все по-нарастващият навик, особено на учените и студентите, да работят само с електронни версии на документи и накрая желанието на самите библиотеки да предоставят на потребителите си информационни услуги с по-високо качество. Електронните информационни масиви днес се превръщат в един от най-важните компоненти на библиотечно-информационната система.

Прегледът на съществуващите електронни библиотеки, налични в Интернет, ни позволява да направим някои изводи за тенденциите на развитие в тази област в областта на библиотечната дейност.

Най-ефективен е консорциумният модел за създаване на електронна библиотека: като пример можем да цитираме опита на Руската федерална агенция за наука и иновации - Научна електронна библиотека, която събира и обработва пълна библиографска информация за статии в списания, анотации и списъци литература, цитирана в статии. Успешно се развива вид електронна библиотека като отворените архиви: архивът на научна информация ArXiv, който осигурява отворен достъп до 426 000 електронни публикации по физика, математика, информатика и биология; проект на университета Корнел (САЩ), предлагащ система за архивиране и споделяне на препечатки (); проектът Dspace е система с отворен достъп за научна информация, разработена от библиотеката на MIT и Hewlett Packard Corporation (). Тази база данни предоставя безплатен достъп до електронни документи от следните типове: статии и препечатки, технически доклади, сборници от конференции, дисертации, обучителни и учебни материали, статистически данни и др. Пример за мощен електронен продукт е електронната колекция на Националната библиотека на Украйна. Вернадски ().

Проектите за създаване на електронни библиотечни книги с историческа стойност също заслужават внимание: Електронна колекция от старопечатни издания OldPrintedBooks на Научната библиотека на името на. Максимович КНУ на името на Шевченко (), осигуряващ показване на колекция от ранни печатни публикации в графични формати с реализирано търсене в база данни с библиографски описания.

Характерна особеност на последните години е голямото внимание на гигантите в ИТ индустрията към библиотечните колекции и до известна степен библиотеките не трябва да се опитват да се конкурират с тях, а би било по-целесъобразно просто да се присъединят. Най-големите библиотеки в света вече се движат в тази посока, като се присъединяват към глобалния проект GoogleBookSearch (). Лидерът в технологиите за търсене в интернет, Google, става все по-известен в света като генератор на електронни ресурси. Създаването на услугата Book Search, стартирала през 2004 г., е един от най-успешните иновативни проекти в глобалната мрежа. Програмата Library Project, изпълнявана от компанията като част от този проект, позволява на библиотеките да разкриват съдържанието на своите колекции в Интернет. Най-големите библиотеки в света, които се присъединиха към проекта, вече даряват свои книги за дигитализиране и позволяват на всички интернет потребители да имат достъп до тях. Освен това, ако дадена книга не попада под закона за авторското право, тя се показва изцяло, а ако е така, потребителят може да види нейното заглавие, автори, 2-3 откъса и информация за библиотеката, откъдето може да я получи онлайн. Комуникацията с издателите и авторите се поддържа постоянно и регулирането на отношенията с тях е в рамките на международното законодателство и законодателството на страните, участващи в проекта.

Трябва да се каже, че макар и не богатият, но вече значителен опит в създаването на електронни колекции помогна на библиотекарите ясно да разберат три основни неща:

1) електронната библиотека е вид информационна технология и изобщо не замества традиционните библиотеки;

2) ресурсите трябва да бъдат цифровизирани в съответствие със закона, не трябва да се нарушават авторски права и интелектуална собственост;

3) трябва да извършите дигитализация сами, ако имате нужда от това и разполагате с ресурси, или можете да използвате услугите на други изпълнители.

Заключение: Кога максимално използване на всички постижения на научно-техническия прогрес иС бързото развитие на електронните цифрови технологии е неизбежно развитието на електронните библиотеки, тяхната доминация и изместването на печатните колекции.

2.2. Проблеми на създаването на цифрови библиотеки

Придвижвайки се към създаването на цифрови библиотеки, трябва ясно да разберем проблемите, които неизбежно възникват, и да се опитаме да намерим начини за тяхното разрешаване. И така, сред основните проблеми, които възникват при създаването на електронна библиотека на всяко ниво - местно или корпоративно, затворено или публично, можем да назовем:

1) материал

3) проблем с търсенето

4) проблем със съхранението

5) проблем на управлението

6) проблемът за легитимността

Няма да се спираме на първия проблем, въпреки факта, че той е най-актуалният в нашето време. Изчисляването и определянето на материалните разходи обаче все още изглежда доста трудна задача. Много по-големи трудности могат да възникнат в други посоки, някои от които ще разгледаме.

Съдържателна функция . Когато решава да създаде електронна колекция, библиотеката трябва ясно да определи аудиторията, за която ще бъде създадена, и в зависимост от това да реши какви ресурси ще бъдат поставени в библиотеката и по какъв начин. Ще съдържа ли колекцията документи, които попадат под авторско право или не, ще бъдат ли дигитализирани или заимствани от готови електронни файлове. Ще бъде ли тази колекция публична, с ограничен достъп или ще предоставя разпределен достъп до ресурси.

Функция за организация на информацията в електронната колекция – една от ключовите. По този въпрос библиотеката трябва на първо място да вземе решение за унифициране на формати за съхранение на информация, създаване на система за индексиране, класификация или описание на ресурси, без които по-нататъшното търсене в колекцията ще бъде невъзможно. А внедряването на удобна потребителска среда, включително използването на софтуер, е ключът към успеха на всяка електронна библиотека.

Аспект на търсене. За да организираме търсене в електронна колекция, трябва да предоставим удобни потребителски инструменти: търсене в една колекция, търсене в конкретна тематична област, разпределено търсене във всички колекции и т.н. Нека не забравяме, че колкото повече възможности предоставяме на потребителите, толкова по-успешно ще бъде функционирането на нашата електронна библиотека. При избора и създаването на информационна среда ние, на първо място, просто сме длъжни да предоставим на потребителя стандартни възможности за търсене: индексиране, класификация, регистър, търсене по фраза, сравнение на резултатите със заявка за търсене, логическо търсене, сортиране по уместност.

Проблеми със съхранението . Библиотеката ще се сблъска с тях, ако не в началото на процеса на създаване на колекцията, то неизбежно след известно време. И тук трябва да осъзнаем не само и не толкова трудността да се гарантира безопасността на файловете, а възможността за тяхното дългосрочно използване в условията на бързо развиващи се технологии. При избора на файлови формати е необходимо да се съсредоточите върху стандартни формати, които се поддържат от всички инструменти, които се използват днес в информационните институции и чието развитие може да се предвиди в бъдеще. Още в самото начало на своя път библиотеката трябва да помисли колко дълго да съхранява определени ресурси, въз основа на тяхното предназначение, дали си струва да съхранява част от информацията завинаги, като се има предвид факта, че електронните масиви са склонни бързо да увеличават обема си.

И накрая проблем на правното регулиране електронна библиотека, което е от съществено значение. Сътрудничеството между участниците в проекта (и винаги ще има повече от един участник, дори ако обмисляме създаването на електронна колекция в една библиотека, тъй като автори на публикации, издатели и потребители автоматично стават участници в проекта) трябва да бъде осигурено и регулирани от определени правни актове: регламенти, споразумения, договори. И най-важното, да се гарантира защитата на интелектуалната собственост. Невъзможно е да се отрече този проблем и следователно диаграмата на връзката „Автор – Библиотека – Потребител“ трябва да бъде изградена в началото на създаването на колекцията, за да се избегнат последващи проблеми.

Заключение: Въз основа на всичко казано по-горе можем да формулираме основните проблеми и точки, върху които библиотеката трябва да се концентрира при създаването на електронна колекция иясно разбират, че създаването на електронна колекция трябва да включва както хора, така и определени механизми, които гарантират правната страна на съществуването на електронната библиотека.

Заключение

Преди библиотеките на 21 век. Поставят се все по-сложни задачи, чието решаване изисква коренна промяна не само в методите на работа, но и в самата форма на тяхното съществуване. Бързо променящият се свят на информационните технологии засяга почти всяка областбиблиотека работа, насърчаване на библиотекарите да реализиратнови информационни технологиии софтуерни и хардуерни средства за решаване на библиотечни, библиографски и информационни проблеми, насочени към задоволяване на почти всякакви информационни потребности на потребителите.

Това обстоятелство стимулира появата на електронни библиотеки, които сега си сътрудничат в териториални и други единици, образувайки информационно пространство, което в крайна сметка допринася за създаването на единна електронна информационна среда. Дейността на цифровите библиотеки е насочена към подобряване на библиотечно-информационното обслужване.Няма съмнение, че електронните библиотеки ще се развиват и подобряват. Освен това в бъдеще цифровите библиотеки ще се превърнат в „обществени центрове на информационното общество“. Създаването на големи и достъпни национални електронни библиотеки допринася за по-ефективното използване на информацията, което в бъдеще ще се отрази положително върху нивото на развитие на науката, технологиите, културата и ще подобри образователната система. Електронните библиотеки, които предоставят възможност за работа със съвременни електронни образователни ресурси в режим на свободен достъп, ще помогнат за подобряване на ефективността и качеството на професионалните дейности.

Списък на използваната литература

    Вершинин M.I. Електронен каталог: проблеми и решения: учебна и практическа работа. ръководство - Санкт Петербург: Професия, 2007. - 232 с.

    Паршукова Г.Б. Методи за търсене на професионална информация: образователен метод. Ръководство - Санкт Петербург: Професия, 2006. - 224 с.

    Пилко И.С. Информационни и библиотечни технологии: учебник. ръководство - Санкт Петербург: Професия, 2008. - 342 с.

    Качанова Е.Ю. Иновации в библиотеките: науч. изд. В.А. Минкина - Санкт Петербург: Професия, 2003. - 318 с.

    Гусев V.S. Анализ на уебсайтове. Използване на аналитични инструменти за интернет промоция. – М.: LLC “I.D. Уилямс", 2008. – 176 с.

    Брежнева В.В. Информационни услуги : учеб. ръководство - Санкт Петербург: Професия, 2012. – 368 с.

    Захарчук Т.В. Информационни ресурси за библиотеките: учеб. практика. ръководство - Санкт Петербург: Професия, 2011. – 128 с.

    Шрайберг Я.Л. Ролята на библиотеките в предоставянето на достъп до информация и знания в информационната ера: Годишен доклад на Кримската конференция. Година 2007. – Судак, М., 2007. – 47 с.

    Анохин С.Ю. Електронни библиотеки // сп. “Народна просвета” № 2 (1355), 2006. - С.35-39.

    Тонеев Ф. В очакване на твореца. Обичайте електронната книга – извор на знания // Учителски вестник. - 2009. - № 49.

    Костенко Л. Нови информационни технологии в електронните библиотеки // Библиотечни новини. – 2005. - № 6. – с. 25-28

    Краснова Т.В. Концепцията за електронна библиотека (управление на библиотека) // Proc. заведения. - 2005. - № 14. - С. 17-24

    Моисеева С. Електронни колекции от документи в регионалните библиотеки на Украйна - перспективи за развитие // Библиотечен форум на Украйна. – 2007.- №3. – с. 18-20

    Пашкова В. Нови проекти: информационна грамотност, електронни библиотеки, развитие на книжни колекции // Библиотечна планета. – 2006. - № 2. – С.23

    Степанов В.К. Формиране на цифрови колекции в традиционните библиотеки // Научно-технически библиотеки. – 2007. - № 2. – 89-94

    Руско научно електронно списание “Електронни библиотеки” // Том 3. - Брой 3. - 2005.

Р Ролята на библиотеките в съвременния свят се променя. От класическата функция на „книгохранилище” библиотеките преминават към модел на обществен информационен център. Новите задачи изискват нова инфраструктура и различен интерфейс за взаимодействие с читателите. Значителна част от проблемите на организирането на услугите могат да бъдат решени чрез въвеждането на съвременни информационни технологии.

Решенията, които могат да бъдат комбинирани под името „пълнотекстова електронна библиотека“, са предназначени да опростят достъпа до информация, включително за отдалечени читатели, и да гарантират безопасността на библиотечните колекции.

Създаването на пълнотекстова електронна библиотека изисква интегриран подход. Приложеното решение трябва:Като минимум осигурете решаването на следните задачи:

  • дигитализация на печатни публикации;
  • разпознаване на електронни ресурси;
  • приписване на електронни ресурси;
  • организиране на съхранение на информация;
  • осигуряване на удобен достъп до информация;
  • информационна сигурност на електронната библиотека.

Xerox, с дългогодишен опит в внедряването на специализиранисофтуерни и хардуерни системи за цифровизация, съхранение и предоставянебиблиотечни ресурси, разработи и успешно пуска на пазара решение„Електронна библиотека с пълен текст“ (Xerox FEB).

Решението има модулна структура (архитектурата на захранващия блок на Xerox е показана на фиг. 1), което дава възможност за реализиране на неговите отделни модули, като се използват съществуващи системи и оборудване. Важно е да се отбележи, че Xerox PEB се интегрира с много популярни ABIS, включително Irbis 64.

Нека разгледаме потенциалния ефект от прилагането на това решение в контекста на всеки от ключовите автоматизирани процеси.

ПОПЪЛВАНЕ НА БИБЛИОТЕКАТА С ЕЛЕКТРОННИ РЕСУРСИ

Пазарът предлага доста широка гама от сканиращо оборудване за конвертиране на книги и документи в електронна форма - от най-простите модели до индустриални скенери, които автоматизират процеса на цифровизация възможно най-много.

Предимствата на професионалните скенери за книги и планетарни скенери са не само високата скорост на сканиране, но и че ви позволяват внимателно да сканирате редки и порутени оригинали с минимален риск от повредаиздания, съхраняващи уникални фондове. Освен това такива устройства могат да сканират не само книги, но и различни документи, подвързани папки, списания и класьори за вестници без предварителна подготовка или необходимост от разглобяване на документи. В момента индустриалните скенери от семейството Kirtas са успешно въведени от Xerox в редица руски библиотеки и университети (фиг. 2). Използваната от тях вакуумна технология им позволява внимателно да обръщат автоматично до 3000 страници на час. Това не поврежда оригинала и осигурява висока гаранция за обръщане само на една страница на операция.

РАЗПОЗНАВАНЕ, ПРИПИСВАНЕ И ПОСТАВЯНЕ НА ЕЛЕКТРОННИ РЕСУРСИ

Създаването на електронни колекции не се ограничава само до качествотозавършено сканиране. Да създадем пълноценен електронен ресурсЩе трябва да разпознаете сканираното изображение, за да можете по-късно да извършите пълнотекстово търсене на документа. Освен това на ресурса трябва да бъдат присвоени определени атрибути (код, заглавие, име на автор и др.), необходими за неговото съхранение и търсене в базата данни на библиотеката. Очевидно при големи обеми на цифровизация ще е необходимо тези процеси да се автоматизират с помощта на единен софтуерен и хардуерен комплекс. На фиг. Фигура 3 показва процеса на генериране на библиотечно електронно съдържание с помощта на решението Xerox PEB.


ПРЕГЛЕД НА СЪДЪРЖАНИЕТО НА ЕЛЕКТРОННИ РЕСУРСИ

Достъпът до основния масив от електронни библиотечни колекции обикновено е ограничен: възможен е само в читалните на библиотеките и във виртуалните стаи, които могат да бъдат създадени в библиотечните отдели. Свободно достъпен (отворенелектронна библиотека) има само онези електронни публикации, за които има подходящи разрешения от авторите.

По този начин технологията за обслужване на потребителите зависи от местоположението на предоставяне на услугата. Читателите на основната електронна колекция се разделят на две категории: ползващи електронната библиотека в читални и достъпни през Интернет. Първата категория има възможност за бърз достъп до всички услуги и ресурси на библиотеката. Втората категория читатели се обслужва при спазване на ограниченията на закона за авторското право и в рамките на допустимата честотна лента на комуникационните канали.

Това осигурява следните функции:

  • предотвратяване на възможността за неразрешено изтегляне и копиране на електронен ресурс;
  • търсене на текст в електронен ресурс;
  • разширени възможности за навигация чрез текста на електронен ресурс;
  • избор на форма за показване на съдържанието на електронен ресурс;
  • детайлно мащабиране на съдържанието на електронен ресурс;
  • ниски хардуерни изисквания, бързо време за реакция.

На фиг. Фигура 4 показва общ изглед на документа в интерфейса на Xerox PEB.

АТРИБУТИВНО И ПЪЛНОТЕКСТОВО ТЪРСЕНЕ

Възможностите за търсене са може би един от най-важните показателиудобство на електронната библиотека за читателите. Очевидно се търси само поЗаглавието и авторът не са достатъчни - трябва да потърсите всяка фраза в документа. PEBXerox предоставя следните функции:

  • съхранение на електронни ресурси в подредено дърво от електронни колекции;
  • атрибутно и пълнотекстово търсене на електронни ресурси по страници, параграфи, глави;
  • показване на статистика за търсене;
  • показване на текстови фрагменти с цветно подчертаване на търсените фрази и възможност за преглед;
  • сортиране на резултатите от търсенето;
  • автентификация на читателя, разграничаване на правата за достъп за читатели и групи от читатели;
  • личен акаунт на читателя (лична лавица с книги);
  • използване на форуми и блогове;
  • широки възможности за интегриране в информационната среда.

ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ НА ЕЛЕКТРОНЕН РЕСУРС ПО ЗАЯВКА

Поради значителните промени в потребностите на съвременните читатели, библиотеките непрекъснато разширяват обхвата на своите услуги. Интересни възможности в тази посока предоставя услугата печат при поискване. Същността му е, че читателят може да поръча отпечатване на лично копие на всеки електронен библиотечен ресурс. За печат се използва индустриална дигитална машина и линия за следпечатна обработка, което ви позволява да получите готова книга в пълна подвързия до няколко минути след изпращане на поръчката. Това е много удобно за читателя и позволява на библиотеката да привлече допълнителни средства. Освен това е възможно да се опростят взаимните разплащания с авторите: при изпращане на поръчка сумата, посочена в договора, ще бъде преведена по сметката на автора.

За автоматизиране на тази услуга е проектиран модул за възпроизвеждане на електронни ресурси при поискване, осигуряващ:

  • възможност за поръчка за отпечатване на публикации, намерени чрез електронния каталог на портала на библиотеката;
  • изчисляване на стойността на поръчката;
  • създаване на каталог на електронни ресурси, достъпни за поръчка;
  • разграничаване на правата за достъп на участниците (издател, носител на авторски права, доставчик на услуги, онлайн магазин, печатница);
  • формиране на ценова политика и парични вноски за всеки участник;
  • възможност за преглед на статистически данни за електронни ресурси за всеки участник в реално време;
  • контрол на изпълнението на поръчката.

ЕФЕКТ ОТ ВНЕДРЕНЕТО НА XEROX PEB

По този начин софтуерният и хардуерен комплекс Xerox PEB ви позволява да решите всичкозадачи за дигитализация, разполагане, съхранение на ресурси, а също така осигурява удобен и сигурен достъп до електронната библиотека за читателя.

Въз основа на внедряването на системата Xerox PES могат да се очакват следните резултати:

  • създаване на технологично решение за системна дигитализация на книжни колекции и постоянно попълване на електронната библиотека;
  • осигуряване на достъп до пълнотекстова електронна библиотека чрез каталога и библиотечния портал на АБИС. Порталът на библиотеката действа като единна точка за достъп до електронните информационни ресурси на библиотеката;
  • своевременно предоставяне на необходимите публикации и документи на потребителите;
  • достъп до разнообразни електронни ресурси (текст, видео, аудио) от една точка, в среда на един екран;
  • достъп на широк кръг читатели до редки книги, фотоалбуми и публикации в един екземпляр (ръкописни книги и архиви);
  • опазване на ценни и редки документи;
  • въвеждане на нови форми на библиотечно-информационно обслужване на читателите;
  • бързо и качествено тиражиране (препечатване) по заявка на редки книги, ръкописни книги и архивни материали (от един екземпляр).

Xerox завърши редица проекти за създаване на технологичен комплекссканиране и принтиране, както и въвеждането на система за електронно събиране във водРуски културни и образователни институции. Комплексът Xerox PEB или отделни елементи от системата работят в институции като Президентската библиотека. Б.Н. Елцин, Държавна обществена научно-техническа библиотека на Русия, Казански национален изследователски технически университет на името на A.N. Туполев, Сибирски федерален университет, Кубански държавен университет, Тюменска регионална научна библиотека на името на D.I. Менделеев,Централна градска обществена библиотека на името на A.P. Чехов (Таганрог), Томски държавен университет и др.

Пример за осъществяване на достъп до електронни колекции през Интернет можетеоценете на уебсайта на Държавната обществена научно-техническа библиотека на Русия(http://gpntb.ru/ ) в раздел „Електронен архив“.

Изпратете добрата си работа в базата знания е лесно. Използвайте формата по-долу

Студенти, докторанти, млади учени, които използват базата от знания в обучението и работата си, ще ви бъдат много благодарни.

Подобни документи

    Необходимостта от съществуване, критерии за анализ и избор на електронни библиотеки. Видове електронни библиотеки - универсални, електронни библиотеки на периодични издания и книги. Характеристики на разпространението на информационните и комуникационни технологии.

    курсова работа, добавена на 05/04/2013

    Характеристики на общите въпроси на организирането на електронни ресурси. Принципи на взаимодействие между Интернет ресурсите и процеса на създаване на каталози на електронни публикации. Анализ на концепцията за изграждане на електронни библиотеки и организиране на информационните ресурси в тях.

    теза, добавена на 24.11.2012 г

    Функционално предназначение на информационните ресурси. Използване на push технологии за разпространение на различни видове информация сред интернет потребителите. Създаване на електронни библиотеки с данни и организиране на общи телеконференции в World Wide Web.

    презентация, добавена на 05/06/2011

    Понятие и видове електронни ресурси на общинските библиотеки. Организация и използване на електронни ресурси в общинските библиотеки на Руската федерация. Анализ на състоянието и основните тенденции в развитието на електронните ресурси на общинските библиотеки.

    курсова работа, добавена на 16.05.2017 г

    Библиотека, която има голяма разпределена колекция от документи в електронна форма, достъпна чрез мрежи за данни. Основните задачи на цифровите библиотеки. Цели на създаване и концепция на дигиталните библиотеки. Профил на съхранената информация.

    тест, добавен на 27.11.2012 г

    Историята на появата на електронни книги, техните видове, характеристики. Използването на електронни книги в библиотеките, техните предимства и недостатъци. Формиране на електронни библиотеки и колекции. Критерии за предоставяне на електронни книги на потребителите, съхранение на фонда.

    курсова работа, добавена на 02/05/2017

    Формиране на система от електронни библиотеки и съответните информационни инфраструктури в съвременна Русия. Проблеми на създаването на електронни каталози. Организиране на масив от данни и разработване на код на търсачката в JavaScript.

    курсова работа, добавена на 03.09.2012 г