Digitalne knjižnice: izgledi i problemi stvaranja. Nacionalni projekti za stvaranje elektroničkih knjižnica Projekti za stvaranje elektroničkih knjižnica na Internetu

eksperimentalni je poslužitelj koji omogućuje daljinski pristup digitalnim zbirkama Nacionalne knjižnice Francuske.

Francuska nacionalna knjižnica digitalizirala je 30 milijuna stranica - formate tiskanog papira, statične i pokretne slike, zvučne snimke (otprilike trećina njih datira iz 19. stoljeća). Gallica trenutno pruža pristup do više od 2 milijuna stranica u slikovnom formatu. Poslužitelj također sadrži dio baze podataka Frantext (Francuski nacionalni centar za znanstvena istraživanja) - više od 250 svezaka punog teksta. Cilj projekta Gallica– prikazati uzorke tekstova iz raznih publikacija (monografije, rječnici, periodika, rijetke knjige) kako bi se procijenilo pod kojim se uvjetima takvim digitalnim dokumentima može pristupiti putem mreže.

Usluga Classical Gallica osmišljena je kao referentna knjiga o mliječnim pripravcima za dojenčad za znanstvene istraživače, nudeći digitalne dokumente i slike književnih djela velikih francuskih pisaca putem interneta.

Glavna verzija sustava Gallica 2000 (80 tisuća dokumenata) omogućuje pristup multimedijskoj biblioteci koja pokriva razdoblje od srednjeg vijeka do 20. stoljeća.

Njemačka . Projekt Globalne informacije(vidi) - projekt njemačkih digitalnih knjižnica, pokrenut 1998. i proveden u dvije faze tijekom 6 godina. Na temelju suradnje sa sveučilištima, izdavačkim kućama, knjižarima, specijaliziranim informacijskim centrima, znanstvenim društvima: od knjižnica - radije s akademskim i znanstvenim nego s javnim knjižnicama. Ciljevi projekta su omogućiti učinkovit pristup globalnim informacijama izravno s radnog mjesta znanstvenika, osigurati organizacijske mjere i potaknuti strukturne promjene u informacijskim i komunikacijskim procesima znanstvene zajednice.

Danska . Projekt DEF(Danska elektronička istraživačka knjižnica, vidi) je virtualna knjižnica za istraživače, studente, nastavnike i druge korisnike danskih istraživačkih organizacija putem Interneta. Web gateway omogućuje pristup i mogućnost naručivanja podataka iz knjižničnog kataloga i digitaliziranih zbirki, uključujući strane baze podataka s cjelovitim tekstovima periodičnih članaka. Jedna od važnih značajki DEF-a je da korisniku omogućuje, putem zajedničkog predloška za pretraživanje, obavljanje istovremenih pretraga u nekoliko baza podataka jednim upitom. DEF omogućuje digitalizaciju i otvaranje široj javnosti fondova rijetkih knjiga koji su im trenutno nedostupni.

Projekt DEF rezultat je zajedničkih napora danskog Ministarstva kulture, istraživanja i obrazovanja. Uprava Nacionalne knjižnice Danske odgovorna je za provedbu projekta u koji je uključeno 56 znanstvenih knjižnica, uključujući 12 najvećih. U projekt se kasnije uključilo više od 200 malih znanstvenih knjižnica i drugih pružatelja informacija i istraživačkih institucija.

Finska . Projekt FinLib(Nacionalna digitalna knjižnica, vidi) je program koji organizira Ministarstvo obrazovanja Finske za potporu visokom obrazovanju i znanstvenom istraživanju u zemlji. Od početka 2000. godine Nacionalna knjižnica Finske odgovorna je za ovaj posao. FinLib je upotpunjen finskim i stranim elektroničkim materijalima, poput znanstvenih časopisa i referentnih baza podataka o posebnim područjima. Cilj projekta– informacijska potpora što većem broju znanstvenih disciplina, kao i učinkovitiji način pronalaženja građe na internetu, pristup informacijama korištenjem računalnih podatkovnih mreža. FinLib blisko surađuje s drugim nacionalnim istraživačkim programima na pitanjima elektroničkog izdavaštva, dugoročnog čuvanja elektroničkih materijala, autorskih prava itd.

Švedska . Projekt Raneberg(q.v.), djelomično financirano od strane Sveučilišta Linksping i smješteno u njegovim prostorijama, ima za cilj objavljivanje besplatnih elektroničkih izdanja starih knjiga (bez autorskih prava) iz Švedske i drugih nordijskih zemalja. Katalog nordijske književnosti dostupan je na internetu od 1992. godine i sadrži više od 200 naslova knjiga, uglavnom na švedskom jeziku.

Španjolska . Projekt "Sjećanje na Španjolsku"– projekt Nacionalne knjižnice Španjolske; započela je 1995 Ciljevi projekta– pronalaženje najboljih rješenja za očuvanje građe od oštećenja, pružanje novih usluga i širenje dostupnosti španjolske književnosti u svijetu putem globalnog sustava digitalnih dokumenata. Početni odabir za digitalizaciju uključivao je rukopise, tiskane knjige, periodiku, ilustracije, gravure, crteže, glazbene zapise, zvučne snimke, karte, fotografije i filmove. Projekt je započeo s ikonografijom i uključivao je više od 20 tisuća portreta španjolskih građana tijekom svih stoljeća.

Još jedan projekt koji provodi Nacionalna knjižnica Španjolske u suradnji sa Zakladom Historical Tavern – "Classico Tavera", uključuje digitalizirane klasike i ključna djela o španjolskoj i latinoameričkoj povijesti u svim područjima studija. Uključuje dva dodatna područja: redovne izvore informacija i posebne. Prvo područje obuhvaća rukopisne zbirke, posebne arhive, disertacije, bibliografiju itd.; drugi - kolonijalno i ustavno zakonodavstvo, genealogija, kartografija, arhitektura, medicina, znanost i književna povijest Pirenejskog poluotoka.

Nizozemska . Kraljevska knjižnica dovršila je svoj program digitalnih zbirki, čija je svrha– omogućiti online pristup putem interneta svojim znanstvenim fondovima i dokumentima iz područja humanističkih znanosti. Knjižnica ima opsežnu politiku planiranja digitalizacije. Plan pokriva aspekte kao što su okvir digitalizacije, vrste sredstava i kriteriji odabira, funkcionalnost (kako će korisnici moći pregledavati tekstove), razvoj tehnologije upravljanja, registracija sredstava, tarife i korištenje rezultata. Jedan od mnogih projekata Kraljevske knjižnice "Srednjovjekovni iluminirani rukopisi"– omogućiti elektronički pristup skicama, minijaturama i vinjetama (oko 6,5 tisuća slika) koji ukrašavaju mnoge srednjovjekovne rukopise knjižnice. Ovaj fond je jedinstven; obraća se raznolikoj i prilično širokoj publici.

Kulturna baština zemlje uključuje različite komponente, kao što su knjige, brošure, povijesne publikacije, komemorativne medalje, crteži, pisma, drugi jedinstveni materijali i širok raspon artefakata, kao što su modeli brodova, oklopi, poljoprivredni alati i keramika. Često su loše katalogizirani i stoga lako ranjivi, što korisnicima otežava pristup. Kraljevska knjižnica i Rijksmuseum u Amsterdamu odlučili su dio svojih bogatih kolekcija staviti na internet. Projekt "Digitalni povijesni atlas" usredotočuje se na povijest 17. stoljeća, takozvano nizozemsko zlatno doba. Svi materijali koje su odabrali Kraljevska knjižnica i Rijksmuseum su digitalizirani: više od 2200 brošura, 600 povijesnih publikacija i 200 prigodnih medalja; Štoviše, sustav se može lako proširiti za druge vrste materijala, na primjer, modele brodova i druge trodimenzionalne objekte. Ovaj projekt, započet u lipnju 1999. godine, završen je 2001. godine.

Velika Britanija . Program eLib ("Digitalna knjižnica" Britanske knjižnice ima za cilj pružanje digitalnih informacijskih usluga temeljenih na sadržaju različitih zbirki Britanske knjižnice, a zatim razvijanje sposobnosti rada s tim zbirkama na različite načine, istovremeno poboljšavajući pristup zbirkama diljem svijeta. Digitalna knjižnica sastoji se od najvažnijih dokumenata o različitim temama, uključujući tekst, statične i pokretne slike te zvuk. Ideja je da će digitalni fondovi i usluge rasti brže od tradicionalnih. Očekuje se da će daljinskom dostavom elektroničkih dokumenata knjižnica privući nove korisnike. Digitalna zbirka Britanske knjižnice izgrađena je iz malog broja izvora na tri glavna načina: digitalizacijom nekih od postojećih zbirki građe knjižnice (kao što su stari tekstovi i rukopisi), kompilacijom objavljenih digitalnih materijala (kao što su patenti , CD-ROM-ovi, zvučni zapisi) i putem zakonske pohrane digitalnih materijala objavljenih u Ujedinjenom Kraljevstvu.

Glavni cilj programa eLib je uključiti britansku zajednicu visokog obrazovanja u razvoj i formiranje elektroničke knjižnice. U prve dvije faze (1996. - 1998.) financirano je oko 60 projekata iz područja elektroničkog izdavaštva, digitalizacije slika, dostave dokumenata i pristupa mrežnim resursima. Treća faza (od 2000.) objedinila je iskustvo prethodnih projekata i izgradila model digitalnih knjižnica budućnosti koristeći četiri glavna pristupa: hibridnu knjižnicu, otkrivanje izvora velikih razmjera, digitalno očuvanje i transformaciju ranih eLib projekata u usluge.

Cilj projekta "Hibridna knjižnica"– integrirati elektroničke proizvode i usluge s tradicionalnim knjižničnim funkcijama. Postoji pet projekata unutar Hybrid Library, od kojih svaki pokazuje različite pristupe: tematski za poslovanje (Headline) i humanističke znanosti (Malibu); fokusiranje na potrebe korisnika (Hylif), tehničke teme ili razvoj više modula unutar različitih tematskih područja u jednoj organizaciji (Builder). Project Clumps, pristup velikom otkrivanju resursa, proizlazi iz potrebe za dijeljenjem resursa. Četiri eLib Clump projekta poprimila su oblik virtualnih union imenika koji imaju mogućnost istovremenog pretraživanja mreže i pristupačnost putem zajedničkog sučelja. Tri su izgrađena na temelju postojećih sporazuma i regionalna su, a četvrta je tematska (glazbena).

http://www.gpntb.ru/win/ntb/ntb2002/1/f01_13.htm

Arhiviranje digitalne knjižnice. – http://bubl.ac.uk/link/d/digitallibraryarchiving.htm

www.kb.nl/kb/manuscripts/

Http://www.kb.nl/kb/resources/frameset_kb.html/kb/sbo/digi/dignat-en.html

http://www.ukoln.ac.uk/services/elib/

Http://www.shef.ac.uk/~riding/docs/dissemal.html

Temelj državne i općinske politike u području knjižničarstva je načelo stvaranja uvjeta za opću dostupnost stanovništva informacijama i kulturnim vrijednostima koje knjižnice prikupljaju i pružaju stanovništvu. Vodstvo IFLA-e/UNESCO-a za razvoj usluga narodnih knjižnica smatra premošćivanje “digitalnog jaza” koji postoji u društvu jednom od glavnih zadaća razvoja knjižnica. U dokumentu stoji da bi “knjižnice trebale postati elektronički prozor u svijet informacija” za sve svoje korisnike. U tom smislu, informatizacija knjižnica pruža mogućnosti za punu realizaciju ljudskog prava na informaciju, smatra se jednim od oblika razvoja knjižnične djelatnosti usmjerene na potporu obrazovnoj, kulturnoj i informacijskoj sferi; društvo.

Jedna od žurnih zadaća daljnjeg informacijskog razvoja knjižnica i njihova uključivanja u život lokalne zajednice jest realizacija društveno značajnih projekata. Trenutno su knjižnice u mogućnosti aktivno sudjelovati u formiranju novog sustava odnosa između građana i vlasti – interakcije u elektroničkom okruženju.

Korištenje novih informacijskih tehnologija u informacijskim i knjižničnim uslugama omogućit će gradskom stanovništvu, prije svega socijalno ugroženima i građanima slabijeg imovinskog stanja koji nemaju pristup suvremenim komunikacijskim sredstvima (nedostatak računala, internetske veze), da iskoriste prednosti suvremenog usluge koje pružaju državne i općinske strukture u elektroničkom načinu. Posebno je aktualan problem široke edukacije stanovništva o funkcioniranju „Elektroničke uprave“, vještinama korištenja portala državnih i općinskih usluga, te potrebi uključivanja svih u sustav „Elektronički građanin“.

Trenutno u gradu Stavropolu postoji gradski centralizirani knjižnični sustav (MBU SCLS), formiran u skladu s potrebama stanovništva i uzimajući u obzir lokalne uvjete, uključujući 17 strukturnih odjela. Usluge knjižnice koristi oko 75 tisuća građana. Univerzalni fond sadrži više od 760 tisuća skladišnih jedinica, uključujući tiskane publikacije, audio i video materijale te CD-e. U suvremenim uvjetima tradicionalne vrste informacijskih medija (tiskanih) aktivno se nadopunjuju novima - elektroničkim dokumentima. Od 2012. sve knjižnice MBU STsBS koriste resurse elektroničkih baza punog teksta NEB-reader i liters. Pristup ovim resursima korisnici knjižnice mogu koristiti samo suvremenim telekomunikacijama.

Središnja knjižnica na bazi Javnog centra za pravne informacije omogućuje pristup pravnom referentnom sustavu Konzultant Plus i drugim pravnim bazama podataka. Podružnice knjižnica nakupile su široku lepezu društveno značajnih informacija o pitanjima obrazovanja, zdravstva, kulturnog razvoja i interakcije. U svom radu knjižnice aktivno surađuju s državnim, općinskim i javnim organizacijama. Klubovi koji djeluju u knjižnicama okupljaju više od 500 osoba, uključujući djecu i mlade, umirovljenike i osobe s invaliditetom.

Provedeno 2010.-2011. Programom informatizacije gradskih knjižnica značajno su proširene mogućnosti pristupa stanovništvu elektroničkim izvorima informacija. Računalni park MBU STsLS sastoji se od 102 stroja od kojih 25 služi za samostalan rad korisnika knjižnice. Sve strukturne jedinice imaju pristup internetu. Suvremena tehnička baza knjižnica dopunjena je opremom za kopiranje i specijaliziranim softverom.

Informatizacija općinskih knjižnica ima i prednosti i problema. Postignuća MBU STsBS u području implementacije i razvoja računalnih tehnologija:

– Sve ustrojstvene jedinice MBU STsBS su informatizirane; u knjižnicama podružnica postoji najmanje jedno računalo za korisnike;

– 2008. godine izrađena je i uspješno radi web stranica MU STsLS koja udaljenim korisnicima nudi informacije o resursima i uslugama knjižnice, vlastitim bazama podataka i dokumentima;

– Elektronički katalog se aktivno ažurira (na temelju AIBS-a “Moja knjižnica”, Liber-Media), pristup elektroničkom katalogu omogućen je na web stranici SCBS-a;

– Automatizacija knjižničnih procesa omogućuje nam pružanje niza usluga u elektroničkom obliku:

informirati o resursima i uslugama knjižnica na web stranici (elektronički katalog, virtualne izložbe, aktualni pregledi i dr.),

Izradite vlastite elektroničke proizvode,

Pružite brze pojedinačne i grupne informacije putem e-pošte,

Savjetovati korisnike o traženju informacija na internetu i sl.;

– Demonstracijska oprema (projektori, veliki televizijski paneli) omogućuje opsežan informativno-edukativni rad u različitim područjima uz široku primjenu elektroničkih tehnologija.

Daljnji razvoj suvremenih oblika rada s različitim kategorijama stanovništva temeljen na širenju novih vrsta usluga i korištenju elektroničkih usluga knjižnica MBU SCB-a moguć je rješavanjem niza problema:

– Za razvoj infrastrukture za javni pristup elektroničkim izvorima nužna je promišljena marketinška politika djelatnosti knjižnice, povećanje količine računalne opreme predviđene za samostalan rad korisnika te formiranje ugodnog knjižničnog okruženja. ;

– Potpuni pristup elektroničkim izvorima ograničen je malom brzinom internetskog prometa i nedostatkom sredstava za njegovo plaćanje;

– Ekspanzija vrsta usluga koje se pružaju u elektroničkom okruženju nameće potrebu povećanja informacijske i računalne pismenosti knjižničara i korisnika knjižnice.

Provedbom predloženog programa proširit će se mogućnosti građanima za dobivanje kvalitetnih informacijskih i knjižničnih usluga, ali i stvoriti sustav učinkovite pomoći socijalno ugroženim slojevima stanovništva u pristupu informacijama i uslugama koje se pružaju elektroničkim putem.

Slijedom toga, prioritetna područja financiranja programa informacijskog razvoja gradskih knjižnica su:

– organizacija informatiziranih radnih mjesta za korisnike, uključujući nabavu dodatne računalne opreme, namještaja i plaćanje internetskih priključaka;

– formiranje baza podataka punog teksta, čiju bi jezgru trebali činiti digitalizirani dokumenti zavičajne, bibliografske i metodološke naravi;

– provođenje obrazovnih i savjetodavnih aktivnosti za različite kategorije stanovništva u cilju razvoja informacijske pismenosti;

– organiziranje sustava događanja za sažimanje iskustava interakcije vlasti i knjižnica u području korištenja novih elektroničkih usluga i provođenja obrazovnih projekata za stanovništvo.

Praktično rješenje identificiranih problema moguće je uz prioritetno i stvarno financiranje te daljnje uvođenje elektroničkih tehnologija. Programski ciljani način planiranja aktivnosti s jasnim definiranjem ciljeva i zadataka Programa omogućit će općinskim knjižnicama da postanu moderna informacijska središta koja pridonose razvoju pojedinca i društva u cjelini.

2. Glavni ciljevi i zadaci

Svrha ovog Programa je proširiti pristup stanovništva knjižnično-informacijskim uslugama u elektroničkom obliku.

– Uključivanje knjižnica općinske proračunske ustanove Središnje knjižnice u proces formiranja općinskog informacijskog sustava za pružanje usluga stanovništvu u elektroničkom obliku;

– Proširenje spektra informacijskih i knjižničnih usluga koje pruža MBU STsLS korištenjem novih informacijskih tehnologija, poboljšanje kvalitete usluga, udobnosti informacijskih usluga;

– Provedba projekata usmjerenih na podizanje razine informacijske kulture stanovnika grada, prvenstveno socijalno ugroženih slojeva stanovništva, edukacija stanovništva o pitanjima interakcije u elektroničkom okruženju.

3. Vrijeme provedbe programa

Program je osmišljen za 2013.-2015.

4. Sustav programskih događanja

4.1. Organizacija javnog pristupa građana informacijama i uslugama u elektroničkom obliku.

Glavni programski događaji:

– Proširenje funkcija PZPI u području prikupljanja i pružanja pravnih i društveno značajnih informacija;

– Stvaranje javnih pristupnih točaka na temelju knjižničnih ogranaka, povećanje radnih mjesta korisnika za udobno korištenje elektroničkih izvora,

– povezivanje svih javnih pristupnih točaka na brze neograničene internetske usluge;

– postavljanje informacijskih kioska na bazi ogranaka gradskih knjižnica, koji će omogućiti izravan pristup gradskim portalima, prvenstveno društvenim, obrazovnim i kulturnim, gradskim informacijskim resursima nastalim u okviru programa „Elektronička uprava“;

– opremanje knjižnica posebnim namještajem i izložbenim policama.

Provedbom ovih programskih aktivnosti ojačat će se informacijski i društveni status knjižnica te proširiti pristup stanovništva novim vrstama komunalnih usluga.

4.2. Širenje ponude informacijskih i knjižničnih usluga.

– prikupljanje društveno značajnih informacija (o pitanjima okoliša, zdravstva, obrazovanja, zaštite potrošača i dr.) i organiziranje pristupa istima stvaranjem elektroničkih baza podataka;

– organiziranje pružanja pristupa cjelovitim elektroničkim bazama podataka i pretplate na elektroničke verzije najpopularnijih časopisa;

– organiziranje javnog pristupa informacijama o knjižničnom fondu putem elektroničkog kataloga (dopunjavanje elektroničkog kataloga novim zapisima, unaprjeđenje organizacije i mogućnosti pretraživanja AILS-a „Moja knjižnica“, organiziranje pristupa elektroničkom katalogu putem web stranice SCLS-a);

– organiziranje integriranog pretraživanja u elektroničkim katalozima ruskih knjižnica, arhiva, muzeja i drugih institucija, stvaranje i održavanje udaljenog pristupa službenim web stranicama predsjednika Ruske Federacije, gubernatora Stavropoljskog kraja i načelnika Stavropolja, državnih tijela i lokalne samouprave, javne udruge i druge strukture civilnog društva;

– postavljanje informativnog bannera MBU SCBS-a na web stranice kulturnih i obrazovnih ustanova grada;

Nizom programskih aktivnosti ojačat će se informacijska baza knjižnica i proširiti mogućnost pristupa stanovništvu elektroničkim izvorima.

4.3. Provedba projekata usmjerenih na edukaciju stanovništva i povećanje informacijske pismenosti.

Glavne programske aktivnosti uključuju:

– pružanje savjetodavne podrške korisnicima u radu s informacijskim resursima i softverom;

– organizacija Škole informacijske udobnosti, usmjerene na različite razine znanja korisnika računalnih, informacijskih i telekomunikacijskih tehnologija:

Obrazovni kompleks za starije osobe i skupine stanovništva s niskim primanjima "Elektronički okret";

Obrazovni kompleks za mlade “Građanin u internetskom prostoru”;

Obrazovni kompleks za djecu i roditelje "Siguran internet";

– opremanje knjižnica podružnica pokaznom opremom za provođenje savjetodavno-edukativnih događanja;

– organiziranje okruglih stolova, savjetovanja i poslovnih sastanaka s predstavnicima vlasti o korištenju općinskih informativnih portala i „elektroničke prijave građana“.

Provedba ovih programskih aktivnosti aktivno će doprinijeti formiranju informacijskih potreba stanovnika grada i zadovoljavanju tih potreba kroz suvremene računalne tehnologije.

4.4. Organizacijske aktivnosti:

Glavne programske aktivnosti uključuju:

– provođenje savjetovanja i edukacije knjižničnog osoblja o pružanju novih informacijskih usluga korištenjem telekomunikacijskih tehnologija;

– sklapanje ugovornih sporazuma o interakciji knjižnica i državnih struktura nadležnih za rad općinskog informacijskog portala;

7. Procjena učinkovitosti provedbe Programa.

Provedba aktivnosti Programa doprinijet će pozitivnim promjenama u knjižničnim i informacijskim uslugama stanovništvu grada Stavropolja i osigurat će:

– afirmacija gradskih knjižnica kao društveno usmjerenih informacijskih centara koji čine temelj kulturnog i informacijskog života grada;

– razvoj suvremenih oblika rada s različitim kategorijama stanovništva na temelju proširenja vrsta usluga;

– privlačenje novih korisnika u gradske knjižnice;

povećanje broja građana koji traže informacije, uključujući i općinske, elektroničkim putem.

Uspješna provedba ovog programa omogućit će MBU STsLS da postane platforma izvrsnosti u organiziranju rada javnih točaka pristupa građanima informacijama i uslugama u elektroničkom obliku te podigne svoj status u knjižnici i lokalnoj zajednici.

Predloženi ciljani pokazatelji:

1. Povećanje automatiziranih radnih stanica za korisnike knjižnice.

2. Formiranje suvremenog vanjskog i unutarnjeg izgleda knjižnica, povećanje popularnosti knjižničnih usluga među stanovništvom.

3. Povećanje broja usluga pruženih elektroničkim tehnologijama.

4. Izrada vlastitih baza podataka (bibliografskih, cjelovitih), formiranje vlastitih elektroničkih zbirki.

5. Povećanje broja korisnika knjižnice koji posjeduju vještine korištenja IKT-a u svakodnevnim aktivnostima.

MINISTARSTVO OBRAZOVANJA I ZNANOSTI

Luganska Narodna Republika

znanstveni i metodološki centar za razvoj obrazovanja

Odjel za upravljanje obrazovnim ustanovama

Elektroničke knjižnice:

izgledi i problemi stvaranja

sažetak

Musienko Oksana Vladimirovna,

polaznik tečaja za stručno usavršavanje školskih knjižničara,

Knjižničar Državne proračunske obrazovne ustanove LPR "Novodaryevskaya"

sveobuhvatna škola"

Lugansk

20 16

Uvod

Poglavlje 1. Elektroničke knjižnice

1.1.

1.2. Sastav elektroničkih knjižnica

Zaključak

Uvod

U stoljeću maksimalno korištenje svih dostignuća znanstvenog i tehnološkog napretka teNagli razvoj elektroničkih i digitalnih tehnologija promijenio je i smjer knjižnične djelatnosti i pogled na knjižnicu u suvremenom svijetu. U društvu se sve više čuju pojmovi: elektronički informacijski izvori, digitalni dokumenti, elektroničke knjižnice. Internetski resursi se sve više koriste za dobivanje informacija.

Elektroničke knjižnice postale su jedan od najpopularnijih internetskih izvora. Zovu se i virtualne i elektroničke, digitalne knjižnice. Posebnost takvih knjižnica je da određeni dio informacijske zbirke (ili cijela zbirka) nakon digitalne obrade postaje dostupan putem mreža,CDili DVD. One mogu biti virtualne, odnosno postojati, da tako kažem, “bez zidova” ili se oslanjati na resurse postojećih tradicionalnih knjižnica. U današnje vrijeme najčešće se koristi naziv “elektroničke knjižnice”.

Elektronička knjižnica nije konkurencija tradicionalnoj knjižnici. Riječ je o novoj pojavi u knjižničnim, bibliografskim i informacijskim uslugama. Stručnjaci su u većini slučajeva skloni vjerovati da se elektroničke knjižnice prije mogu smatrati oblikom ostvarivanja funkcija tradicionalne knjižnice u suvremenim uvjetima, tj. na potpuno novoj tehničkoj i tehnološkoj osnovi, uključujući: Računalo i drugi hardver, razni softver, matematička, jezična podrška, telekomunikacije, mrežno računalstvo, informacijski resursi itd.

Kako su takve knjižnice korisne? Činjenica da je moguće raditi s katalozima, pristup elektroničkim materijalima: digitalizirani tiskani radovi (knjige, časopisi, ilustracije, karte, dijagrami, grafikoni itd.), fotografije, filmovi i video zapisi, slike, trodimenzionalni modeli, animacije , audio datoteke i tako dalje. Štoviše, katalozi i mnogi elektronički materijali nude se u slobodnom (besplatnom) pristupu.Ostale prednosti uključuju: značajno povećanje kvalitete knjižnica održavanje, smanjujući potrebu za knjižnica zgrade, 24-satni rad, visoka učinkovitost usluge, uključujući elektroničku dostavu dokumenata, pozitivan utjecaj na razvoj obrazovnog sustava, pozitivna promjena u prirodi, sadržaju, uvjetima rada knjižničnih djelatnika i mnogi drugi. Naravno, sva ta svojstva mogu se otkriti samo ako postoje odgovarajući tehnički preduvjeti.

Sa sigurnošću se može reći: elektronička knjižnica je temeljno nov, obećavajući, obećavajući oblik knjižničnog postojanja u informacijskom društvu, čija je glavna svrha poboljšanje knjižničnih usluga. Navedeno ukazuje na relevantnost teme sažetka, njezino značenje na razini knjižnično-informacijske djelatnosti. Svrha rada je otkriti perspektive i probleme stvaranja digitalnih knjižnica kao čimbenika poboljšanja knjižničnih usluga korisnicima.

Ciljevi posla:

1. Analizirajte koncept« digitalna knjižnica».

2. Istražite bitne aspekte moderne elektroničke knjižnice.

3. Istražiti nove oblike i metode korištenja elektroničkih knjižnica za učinkovite knjižnične usluge korisnicima.

4. Formulirati praktične preporuke usmjerene na rješavanje problema stvaranja i široke primjene elektroničkih knjižnica.

Sažetak se temelji na radovima M.I. Veršinjina , G.B. Paršukova, I.S. Pilko, E.Yu. Kachanova, V.S. Guseva, V.V. Brežnjev, Ya.L. Schreiberg , S.Yu. Anokhina, F. Toneeva, TELEVIZOR. Krasnova, S.Moiseeva, V.K. Stepanova V.K.i drugi autori.

Poglavlje 1. Digitalne knjižnice

Stvaranje elektroničke (digitalne) knjižnice (aka “knjižnica
bez granica” ili “knjižnica bez zidova”, “virtualna knjižnica”)
oslanja se na formiranje elektroničkog izvora na razini jedne organizacije ili na razini industrije ili čak nacionalnog programa i pružanje širokog pristupa tim izvorima, što zahtijeva dostupnost referentnog aparata i podatkovnih mreža.

Povijesno gledano, snažne međunarodne telekomunikacijske mreže uspostavljene su u zapadnom svijetu
malo ranije. Prvi projekt stvaranja elektroničke knjižnice bio je(). Uz sve veći broj korisnika računala i interneta, sve više ljudi počinje koristiti e-knjige. Istodobno se smanjuje broj korisnika knjižnice. Tako je u razdoblju 1997.-2002. na Sveučilištu u Idahu broj posjetitelja smanjen za više od 20%, a broj korisnika elektroničkih verzija u razdoblju 1999.-2002. porastao je za 350%. U tom su smislu mnoge knjižnice počele stvarati elektroničke verzije knjiga pohranjenih u svojim zbirkama.

U Pokrenut je Američki projekt sjećanja. Projekt omogućuje besplatan i besplatan pristup elektroničkim materijalima o povijesti SAD-a.

U pokreće vlastiti projekt digitalizacije knjiga. U prosincu 2004. najavljen je projekt knjižnice Google Print, koja je 2005. preimenovana u "Google Print".».

U Stvorena je Ruska udruga digitalnih knjižnica. Inicijator je bio, i druge organizacije.

S Otvorena je elektronička knjižnica "Znanstvena baština Rusije". Radi po programu Prezidijaosigurati sigurnost i omogućiti javni pristup znanstvenim radovima poznatih ruskih i stranih znanstvenika i istraživača koji rade u Rusiji.

U Pokrenuta Paneuropska digitalna knjižnica.

U održano službeno otvorenje.

2009. godine otvoren je u St, čiji je zadatak osigurati elektroničke materijale o povijesti Rusije.

Brojne zemlje imaju nacionalne programe za stvaranje digitalnih knjižnica. Riječ je, primjerice, o petogodišnjem projektu “Digital Library” za digitalizaciju povijesnih dokumenata iz zbirki Kongresne knjižnice SAD-a iomogućavajući im pristup gotovo svim američkim školama. Naknadni razvoj ovih ideja pronađen je u javno dostupnom projektusvaka američka Nacionalna digitalna knjižnica zaobrazovanja, kao sastavni dio koji stvara Zavod za muzejei Knjižnice. ProjektiKalifornijska sveučilišta u Berkeleyu i Los Angelesu, Santa Barbara - Aleksandrijska knjižnica s divovskim nizovimageoinformacija je usmjerena na zadovoljavanje potreba znanstvenika i studenata. Rad na 3. fazi Electronica organiziran je kao skup od 30 zasebnih projekata koje vode vodeća sveučilištaProgram za knjižnice (eLIb, www.ukoln.ac.uk/sevices/elib) uUK: ovo je elektronička dostava dokumenata,uporaba elektroničkih tekstova u obrazovanju, elektroničkipublikacije, hibridna knjižnica.

Engleski pristup uvelike određuje istajalište Europske zajednice o ovom pitanju, budući da UK sudjeluje u više od 70% istraživanja Zajednice u području knjižnične i informacijske tehnologije. U Njemačkoj ovaj smjerpokriveno projektom Global Info. Slučaj je u Japanu pokrenut u velikim razmjerima,Trošak projekta Digitalne knjižnice 21. stoljeća iznosi 500 milijuna dolara.

Razvoj strojno čitljivih izvora u Rusiji prilično je aktivan, iako fragmentiran; Procjenjuje se da je do sada u elektroničkom obliku izrađeno oko 300 milijuna dokumenata. To su, primjerice, divovske bibliografske baze podataka, koje danas broje oko 30 milijuna dokumenata. Od 80-ihIzrađuju se knjižnični elektronički katalozi. 90-ih godina počinje aktivan rad na
stvaranje pravnih, financijskih, registracijskih,obrazovne informacije; U bliskoj budućnosti, porezne i mirovinske nacionalne baze podataka postat će vrlo impresivni nizovi. Iz sredine
Od 1990-ih u tijeku je snažna digitalizacija umjetničkih zbirki.
središnji i regionalni muzeji, glazbena djela. S
Istovremeno, aktivnosti sveučilišta, institucija,
organizacije za otvaranje vlastitih stranica na internetu.

Nužni i dovoljni uvjeti za nastanak i kasniji uspješan razvoj digitalnih knjižnica su:

Jasno izražena javna potreba za radikalnim poboljšanjem knjižničnih, bibliografskih i informacijskih usluga,

Masovna distribucija sustava i uređaja,

Stvaranje fundamentalno novih informacijskih tehnologija,

Pojava i široka distribucija internetskih informacija i računalnih mreža.

Istodobno se razvijaju aktivnosti na području elektroničkih knjižnica: raste broj elektroničkih knjižnica, raste njihova razina, proširuju se funkcionalnosti, a provode se i određena istraživanja.

Zaključak: Pojava elektroničkih knjižnica uvjetovana je objektivnom prirodom razvoja društva, njegovom evolucijom prema informacijskom društvu, porastom količine informacija i drugim razlozima.

Digitalna knjižnica- informacijski sustav koji vam omogućuje pouzdano pohranjivanje i učinkovito korištenje različitih zbirki elektroničkih dokumenata (tekstualnih, vizualnih, zvučnih, video itd.), lokaliziranih u samom sustavu, kao i dostupnih mu putem telekomunikacijskih mreža.

Elektronička knjižnica može se podijeliti u tri bloka:

Pružanje komunikacijskog poslužiteljapristup programskom i informacijskom kompleksu elektroničke knjižnice;

Informacijski poslužitelj - sustav za pretraživanje informacija koji omogućuje pristup informacijskim izvorima elektroničke knjižnice;

Poslužitelj za kontrolu pristupa korisnika knjižnice informacijskim izvorima.
Komunikacijski poslužitelj osigurava mrežnu interakciju između klijenta
programi s informacijskim poslužiteljskim softverom.
Informacijski poslužitelj je spremište podataka koji predstavljaju
zbirke heterogenih logički ili fizički međusobno povezanih baza podataka (tvore komponente trorazinskog modela elektroničke knjižnice), pristup kojimaosiguran putem sustava za pretraživanje informacija. Istovremeno, komponente pretraživanja i informacija tradicionalno se implementiraju u obliku strukturiranih baza podataka, dok komponente primarne informacijske razinemogu biti predstavljene bazama podataka ili zbirkama punog tekstadatoteke, od kojih svaka najčešće pohranjuje sliku u volumenili drugi grafički ili tiskani format.

Poslužitelj za kontrolu pristupa informacijskim resursima, implementacija
ograničenja pristupa komponentama elektroničke knjižnice je
specijalizirani sustav koji pruža podršku procesu pretraživanja, kao i mogućnosti administrativnog računovodstvai kontrolirati pristup na razini pojedinačnog korisnikazaseban informacijski i funkcionalni izvor. Implementirano u obliku specijaliziranih baza podataka, uključujući:

Katalog informacijskih izvora koji pohranjuje informacije o lokaliziranim i povezanim izvorima;

Korisnički imenik koji pohranjuje vjerodajnice za svakog korisnika i popis izvora informacija koji su mu dostupni;

Baze podataka tehnoloških sesija koje sadrže informacije o trenutnom stanju svake sesije pretraživanja;

Baze podataka računovodstvenih i statističkih podataka o korištenju
resursi.
Takvi alati omogućuju vam stvaranje kataloga dostupnihresursa za svakog pojedinog korisnika, štiteći određene baze podataka ili knjižnične nizove od neovlaštenog pristupa. OsimOsim toga, pristup može biti odbijen ako se fizička adresa pošiljatelja zahtjeva razlikuje od adrese zabilježene u imeniku. Dakle, poslužitelj podržava razinu tražilicesesije kao slijed sesija - operacija koje se provodekorisnika u okruženju sustava za pretraživanje informacijaelektronička knjižnica. Takve operacije mogu biti:

Odabir oblika prezentacije (sheme);

Postavljanje preferiranih parametara pretraživanja za određenog korisnika;

Sastavljanje zahtjeva;

Provođenje pretrage;

Pregled rezultata;
- navigacija u protokolu;

Isključivanje, itd. (nije potrebnotočno ovim redoslijedom - na primjer, nakon pregledavanja rezultata pretraživanja možete izvršiti novo pretraživanje).

Istovremeno ćemosmatrajte da je sesija pretraživanja jedna operacija koja se izvodi unutar jedne transakcije - fizička mrežna veza, tj. sesija pretraživanja je niz funkcionalno povezanihsesije pretraživanja usmjerene na logično dobivanjeholistički rezultat. Sloj sesije unutar protokola sesije implementiran je pomoću specijalizirane baze podataka sesije,u koji se unose parametri svih operacija pretraživanja: koje baze podataka su instalirane, sheme pregleda i parametri pretraživanja (vrsta pretraživanja, obujam izlaza, način sortiranja rezultata, način prikaza pronađenih dokumenata, jasna/neizrazita pretraga, s maskiranjem ili bez) , koji je mehanizampretraživanje, koliko dokumenatapronađeno. Svakoj se sesiji dodjeljuje jedinstveni identifikator, s kojim svi funkcionalni zahtjevi i njihoviparametri se unose u bazu podataka sesije. ID sesije također se upisuje u registracijsku bazu, a sljedeći put kada korisnik posjeti elektroničku knjižnicu, nakon autentifikacije, prema ovomidentifikator se može vratiti i sesija pretraživanja može se nastaviti. Osim toga, korisnik ima mogućnost pohraniti svoj zahtjev kako bi ga koristio u budućnosti, tj. sesija pretraživanja implementirana je kao slijed sesija pretraživanja, gdje svakasljedeća sesija koristi parametre prethodne.
Zaključak: Elektronička knjižnica može se podijeliti u tri bloka,
pružanje pristupa, pretraživanja i upravljanja informacijskim resursima.

1.3. Značajke rada s digitalnim knjižnicama

Dakle, elektroničke knjižnice su stranice koje sadrže elektroničke verzije tekstova – književnih djela, povijesti umjetnosti, memoara, znanstvene i druge literature.

Razmotrimo oblike rada s tim knjižnicama. Ali prvo, pogledajmo neke od knjižnica.

Najstarija mrežna knjižnica na Runetu koja danas postoji je knjižnica Maxima Moshkova (http://lib.ru/). Otvorena je 1994. godine i čitatelji je stalno ažuriraju. Naravno, ovo nije najveća knjižnica. Neusporedivo je manja od modernih velikih gradskih ili federalnih knjižnica. Ali u isto vrijeme ima ogroman obujam za školsko obrazovanje, koji, naravno, znatno premašuje mogućnosti školskih i osobnih knjižnica. U isto vrijeme, knjižnica Maxima Moshkova samo je jedna od desetaka i stotina postojećih na Runetu.

Što možete pronaći u knjižnici Moshkov? Na primjer, odjeljak “Ruski klasici” sadrži poveznice na cjelovita djela više od 200 autora - od klasičnih tekstova Puškina, Turgenjeva i Tolstoja do onih malo poznatih, na primjer Dmitrija Oznobišina, Aleksandra Šahovskog itd. Odjeljak poezije s gotovo 250 imena ruskih i stranih pjesnika.

Princip pretraživanja u ovoj biblioteci vrlo je jednostavan. Na vrhu bilo koje stranice možete vidjeti obrazac za pretraživanje. Upisivanjem prezimena autora u ovo polje (npr. Čehov) i klikom na gumb “Traži” dobivamo rezultate pretraživanja.

Još jedna velika knjižnica - "Knjižnica Aldebaran" (http://lib.aldebaran.ru/) - sadrži knjige različitih žanrova: znanstvenu fantastiku, detektivske priče, avanturističku i dječju književnost, antičke knjige. Struktura ove knjižnice malo je drugačija. Prvo, postoji kategorija po žanru. Drugo, paralelno s tim načelom provodi se rubrikacija temeljena na doslovnom pristupu (A, B, C, D... i A, B, C, D...) - po imenima autora. Osim toga, u donjem redu nalazi se popis najnovijih dodataka knjižnici (Nove knjige), popis knjiga čije su elektroničke verzije ažurirane, ispravljene i dopunjene (Ažurirane knjige). Tu su i čitateljske recenzije pročitanog: ispod svakog objavljenog teksta nalazi se obrazac za komentar (Recenzije), obrasci za povratne informacije (Gost i Forum). Sve to čini knjižnicu zanimljivom i jednostavnom za korištenje.

Nema smisla dalje opisivati postojeće knjižnice: one su strukturirane gotovo identično i razlikuju se samo po popisu autora (i to ne uvijek) i obimu građe.

Ipak, ima smisla govoriti o približnoj strukturi suvremene elektroničke knjižnice.

Što se danas može pronaći u digitalnim knjižnicama osim tekstova? Okrenimo se neprofitnoj elektroničkoj knjižnici Im Werden (http://imwerden.de/). Ljubitelj münchenske književnosti Andrej Perenski ovdje je prikupio mnoštvo zanimljivih materijala, od kojih su neki jedinstveni. Na lijevoj strani stranice nalazi se rubrikator, gdje se među objavljenim tekstovima (staroruska književnost, ruska književnost 18. stoljeća, 19. stoljeća, 20. stoljeća, moderna književnost) nalaze rijetki materijali. U rubrici “Autorsko čitanje” objavljena su, primjerice, 104 glazbena fragmenta sa snimkama autorova čitanja. Ako se glasovi Ahmatove, Čukovskog, Brodskog, Okudžave, Gorodnickog, Bitova i danas mogu čuti iz raznih izvora, onda glasovi Zoščenka (jedina sačuvana snimka), Andrejeva, Brjusova, Bunjina, Vološina, Gumiljova, Jesenjina, Mandeljštama, Majakovskog su rijetke snimke. Ništa manje zanimljiv je odjeljak "Dokumentarni video", gdje možete pronaći videozapise Brodskog, Ahmatove, Jesenjina, Zabolotskog, Pasternaka, Tarkovskog. O značaju ovih materijala za praksu profesora jezika suvišno je govoriti. U istoj biblioteci možete pronaći djela iz lingvistike, filozofije, psihologije, pedagogije, knjige nakladničke kuće Academia objavljene 30-ih godina 20. stoljeća.

Uz svo bogatstvo izvora prezentiranih u raznim online knjižnicama, pravi problem je točnost i pouzdanost tekstova objavljenih u elektroničkim knjižnicama. Dogodilo se da su u ranim fazama razvoja Interneta (pa čak i sada u mnogim aspektima) elektroničke knjižnice prikupljali entuzijasti, ljudi koji nisu imali profesionalne vještine u bibliografskim ili filološkim područjima. Posljedično, pitanja pouzdanosti i identiteta prezentiranog teksta pokazala su se uvelike sporednim. Stoga se možete susresti s netočnim formatiranjem, tipfelerima i fragmentima teksta koji se prikazuju kao cijeli tekstovi. Nažalost, većina suvremenih elektroničkih knjižnica nije dovoljno pouzdan izvor.

Uz osnovno pretraživanje, zanimljive značajke digitalnih knjižnica su sljedeće mogućnosti:

 mogućnost traženja knjiga unutar određene knjižnice;

 mogućnost traženja knjiga u nekoliko knjižnica;

 mogućnost pretplate korisnika na ažuriranja određenih knjiga u elektroničkoj knjižnici;

 mogućnost traženja pojedinačnih riječi i točnih fraza.

Zaključak: Elektronička knjižnica je ogroman i praktičan katalog knjiga namijenjen bibliografskom pretraživanju, kao i tražilica u području elektroničkih knjiga.

Poglavlje 2. Perspektive i problemi stvaranja digitalnih knjižnica

2.1. Izgledi za stvaranje digitalnih knjižnica

Hitnost stvaranja elektroničkih knjižnica određena je nekoliko čimbenika, među kojima su: brzi razvoj informacijskih i telekomunikacijskih tehnologija, porast broja dokumenata koji postoje samo u elektroničkom obliku, porast potreba građana za daljinskim pristupom informacijama, sve češću naviku, posebice znanstvenika i studenata, da rade samo s elektroničkim verzijama dokumenata i, konačno, želju samih knjižnica da svojim korisnicima pruže kvalitetnije informacijske usluge. Elektronički informacijski nizovi danas postaju jedna od najvažnijih sastavnica knjižnično-informacijskog sustava.

Pregledom postojećih elektroničkih knjižnica dostupnih na Internetu možemo zaključiti o trendovima razvoja ovog područja u području knjižnične djelatnosti.

Najučinkovitiji je model konzorcija za stvaranje elektroničke knjižnice: kao primjer možemo navesti iskustvo ruske Federalne agencije za znanost i inovacije - Znanstvena elektronička knjižnica, koja prikuplja i obrađuje cjelovite bibliografske podatke o člancima u časopisima, anotacijama i popisima. literature citirane u člancima. Uspješno se razvija vrsta elektroničke knjižnice kao što su otvoreni arhivi: arhiv znanstvenih informacija ArXiv, koji omogućuje otvoreni pristup do 426.000 elektroničkih publikacija iz fizike, matematike, informatike i biologije; projekt Sveučilišta Cornell (SAD), koji nudi sustav za arhiviranje i dijeljenje preprinta (); projekt Dspace je sustav otvorenog pristupa za znanstvene informacije koji su razvili MIT Library i Hewlett Packard Corporation (). Ova baza podataka omogućuje besplatan pristup elektroničkim dokumentima sljedećih vrsta: članci i predispisi, tehnička izvješća, zbornici konferencija, disertacije, materijali za obuku i obrazovanje, statistički podaci itd. Primjer snažnog elektroničkog proizvoda je elektronička zbirka Nacionalne knjižnice Ukrajine. Vernadski ().

Projekti za stvaranje elektroničkih knjižničnih knjiga povijesne vrijednosti također zaslužuju pozornost: Elektronička zbirka starih tiskanih publikacija OldPrintedBooks Znanstvene knjižnice nazvana Maksimovich KNU nazvan po Shevchenku (), omogućavajući prikaz zbirke starotiskanih publikacija u grafičkim formatima uz implementirano pretraživanje u bazi bibliografskih opisa.

Karakteristična je značajka posljednjih godina velika pažnja divova informatičke industrije prema knjižničnim zbirkama, te im se knjižnice u određenoj mjeri ne bi trebale natjecati, već bi bilo svrsishodnije jednostavno se pridružiti. Najveće svjetske knjižnice već idu u tom smjeru pridruživši se globalnom projektu GoogleBookSearch (). Lider tehnologija pretraživanja interneta, Google, u svijetu sve više postaje poznat kao generator elektroničkih izvora. Stvaranje usluge Book Search, pokrenute 2004. godine, jedan je od najuspješnijih inovativnih projekata na globalnoj mreži. Program Library Project koji tvrtka provodi u sklopu ovog projekta omogućuje knjižnicama objavu sadržaja svojih zbirki na internetu. Najveće svjetske knjižnice koje su se uključile u projekt već doniraju svoje knjige za digitalizaciju i omogućuju pristup svim korisnicima interneta. Štoviše, ako knjiga ne potpada pod autorsko pravo, prikazuje se u cijelosti, a ako jest, korisnik može vidjeti njezin naslov, autore, 2-3 ulomka i podatke o knjižnici u kojoj je korisnik može nabaviti online. Komunikacija s izdavačima i autorima održava se stalno, a reguliranje odnosa s njima u okviru je međunarodnog zakonodavstva i zakonodavstva zemalja sudionica projekta.

Mora se reći da je, iako ne bogato, ali već značajno iskustvo u stvaranju elektroničkih zbirki knjižničarima pomoglo da jasno shvate tri glavne stvari:

1) elektronička knjižnica je vrsta informacijske tehnologije i uopće ne zamjenjuje tradicionalne knjižnice;

2) izvori moraju biti digitalizirani u skladu sa zakonom, ne smiju se povrijediti autorska prava i intelektualno vlasništvo;

3) digitalizaciju trebate obaviti sami, ako vam je potrebna i imate resurse, ili možete koristiti usluge drugih izvođača.

Zaključak: Kada maksimalno korištenje svih dostignuća znanstvenog i tehnološkog napretka teS ubrzanim razvojem elektroničkih digitalnih tehnologija neizbježan je razvoj elektroničkih knjižnica, njihova dominacija i zamjena tiskanih zbirki.

2.2. Problemi stvaranja digitalnih knjižnica

Krećući se prema stvaranju digitalnih knjižnica, moramo jasno razumjeti probleme koji se neizbježno pojavljuju i pokušati pronaći načine za njihovo rješavanje. Dakle, među glavnim problemima koji se javljaju pri stvaranju elektroničke knjižnice na bilo kojoj razini - lokalnoj ili korporativnoj, zatvorenoj ili javnoj, možemo navesti:

1) materijal

3) problem pretraživanja

4) problem skladištenja

5) problem upravljanja

6) problem legitimiteta

Nećemo se zadržavati na prvom problemu, unatoč činjenici da je on najrelevantniji u naše vrijeme. Međutim, čini se da je izračunavanje i određivanje materijalnih troškova još uvijek prilično težak zadatak. Mnogo veće poteškoće mogu se pojaviti u drugim smjerovima, od kojih ćemo neke razmotriti.

Funkcija sadržaja . Prilikom odlučivanja o izradi elektroničke zbirke, knjižnica mora jasno definirati publiku za koju će je kreirati, te ovisno o tome odlučiti koji će se fondovi i na koji način smjestiti u knjižnicu. Hoće li zbirka sadržavati dokumente koji su zaštićeni autorskim pravom ili ne, hoće li biti digitalizirani ili posuđeni iz gotovih elektroničkih datoteka. Hoće li ova zbirka biti javna, s ograničenim pristupom ili će omogućiti distribuirani pristup resursima.

Funkcija organizacije informacija u elektroničkoj zbirci – jedan od ključnih. Knjižnica se u tom pitanju prije svega treba odlučiti za unificiranje formata za pohranjivanje informacija, stvaranje sustava indeksiranja, klasifikacije ili opisa izvora, bez čega će daljnje pretraživanje u fondu biti nemoguće. A implementacija prikladnog korisničkog okruženja, uključujući korištenje softvera, ključ je uspjeha svake elektroničke knjižnice.

Aspekt pretraživanja. Da bismo organizirali pretraživanje u elektroničkoj zbirci, moramo osigurati prikladne korisničke alate: pretraživanje unutar jedne zbirke, pretraživanje unutar određenog tematskog područja, distribuirano pretraživanje po svim zbirkama itd. Ne zaboravimo, što više mogućnosti pružimo korisnicima, to će uspješnije funkcionirati naša elektronička knjižnica. Prilikom odabira i izrade informacijskog okruženja, mi smo, prije svega, dužni korisniku pružiti standardne mogućnosti pretraživanja: indeksiranje, klasifikaciju, registar, pretraživanje fraza, usporedbu rezultata s upitom za pretraživanje, logično pretraživanje, sortiranje po relevantnosti.

Problemi sa skladištenjem . Knjižnica će se s njima susresti, ako ne na početku procesa stvaranja zbirke, onda neizbježno nakon nekog vremena. I ovdje moramo shvatiti ne samo i ne toliko poteškoće u osiguravanju sigurnosti datoteka, već mogućnost njihove dugoročne upotrebe u uvjetima brzog razvoja tehnologija. Pri odabiru formata datoteka potrebno je fokusirati se na standardne formate koje podržavaju svi alati koji se danas koriste u informacijskim ustanovama, a čiji se razvoj može predvidjeti u budućnosti. Knjižnica bi već na samom početku svog puta trebala razmisliti o tome koliko dugo čuvati pojedine resurse, s obzirom na njihovu namjenu, isplati li se neki dio informacija čuvati zauvijek, s obzirom na to da elektronički nizovi imaju tendenciju brzog povećanja volumena.

I konačno problem pravne regulative elektronička knjižnica, što je bitno. Suradnja između sudionika projekta (a uvijek će biti više od jednog sudionika, čak i ako se razmišlja o stvaranju elektroničke zbirke u jednoj knjižnici, jer autori publikacija, izdavači i korisnici automatski postaju sudionici projekta) mora biti osigurana i uređeni određenim pravnim aktima: pravilnicima, sporazumima, ugovorima. I što je najvažnije, osigurati zaštitu intelektualnog vlasništva. Nemoguće je zanijekati ovaj problem, stoga dijagram odnosa “Autor – Knjižnica – Korisnik” treba izgraditi na početku stvaranja zbirke, kako bi se izbjegli kasniji problemi.

Zaključak: Na temelju svega navedenog možemo formulirati glavne probleme i točke na koje bi se knjižnica trebala usredotočiti pri stvaranju elektroničke zbirke ijasno razumjeti da u stvaranju elektroničke zbirke moraju sudjelovati i ljudi i određeni mehanizmi koji osiguravaju pravnu stranu postojanja elektroničke knjižnice.

Zaključak

Prije knjižnica 21. stoljeća. Postavljaju se sve složeniji zadaci čije rješavanje zahtijeva radikalnu promjenu ne samo metoda rada, već i samog oblika njihova postojanja. Svijet informacijske tehnologije koji se brzo mijenja utječe na gotovo sva područja knjižnica rad, poticanje knjižničara na provođenjenove informacijske tehnologijete programski i hardverski alati za rješavanje knjižničnih, bibliografskih i informacijskih problema s ciljem zadovoljenja gotovo svih informacijskih potreba korisnika.

Ta je okolnost potaknula nastanak elektroničkih knjižnica koje danas međusobno surađuju u teritorijalnim i drugim cjelinama tvoreći informacijski prostor koji u konačnici pridonosi stvaranju jedinstvenog elektroničkog informacijskog okruženja. Djelovanje digitalnih knjižnica usmjereno je na unapređenje knjižnično-informacijskih usluga.Nema sumnje da će se elektroničke knjižnice razvijati i usavršavati. Štoviše, u budućnosti će se digitalne knjižnice pretvoriti u “javna središta informacijskog društva”. Stvaranje velikih i dostupnih nacionalnih elektroničkih knjižnica pridonosi učinkovitijem korištenju informacija, što će u budućnosti pozitivno utjecati na stupanj razvoja znanosti, tehnologije, kulture te unaprijediti obrazovni sustav. Elektroničke knjižnice koje pružaju mogućnost rada sa suvremenim elektroničkim obrazovnim resursima u slobodnom pristupu pomoći će poboljšati učinkovitost i kvalitetu profesionalnih aktivnosti.

Popis korištene literature

Vershinin M.I. Elektronički katalog: problemi i rješenja: nastavni i praktični rad. priručnik - St. Petersburg: Profesija, 2007. - 232 str.

Parshukova G.B. Metode traženja stručnih informacija: edukativna metoda. Priručnik - St. Petersburg: Struka, 2006. - 224 str.

Pilko I.S. Informacijske i knjižnične tehnologije: udžbenik. priručnik - St. Petersburg: Profesija, 2008. - 342 str.

Kachanova E.Yu. Inovacije u knjižnicama: znanstveni. izd. V.A. Minkina - St. Petersburg: Struka, 2003. – 318 str.

Gusev V.S. Analitika web stranice. Korištenje analitičkih alata za internetsku promociju. – M.: LLC “I.D. Williams", 2008. – 176 str.

Brežnjeva V.V. Informacijske usluge: udžbenik. priručnik - St. Petersburg: Struka, 2012. – 368 str.

Zakharchuk T.V. Informacijski izvori za knjižnice: udžbenik. praktični priručnik - St. Petersburg: Struka, 2011. – 128 str.

Shrayberg Ya.L. Uloga knjižnica u pružanju pristupa informacijama i znanju u informacijsko doba: godišnje izvješće Krimske konferencije. Godina 2007. – Sudak, M., 2007. – 47 str.

Anokhin S.Yu. Elektroničke knjižnice // Časopis “Public Education” br. 2 (1355), 2006. - Str.35-39.

Toneev F. Čekajući tvorca. Volite e-knjigu - izvor znanja // Učiteljske novine. - 2009. - br. 49.

Kostenko L. Nove informacijske tehnologije u elektroničkim knjižnicama // Library News. – 2005. - br.6. – str. 25-28

Krasnova T.V. Koncept elektroničke knjižnice (Library management) // Proc. ustanove. - 2005. - br. 14. - str. 17-24

Moiseeva S. Elektroničke zbirke dokumenata u regionalnim knjižnicama Ukrajine - perspektive razvoja // Library Forum of Ukraine. – 2007.- br.3. – str. 18-20

Pashkova V. Novi projekti: informacijska pismenost, elektroničke knjižnice, razvoj knjižnih zbirki // Library Planet. – 2006. - br.2. – Str.23

Stepanov V.K. Formiranje digitalnih zbirki u tradicionalnim knjižnicama // Znanstvene i tehničke knjižnice. – 2007. - br.2. – 89-94

Ruski znanstveni elektronički časopis “Elektroničke knjižnice” // Svezak 3. - Broj 3. - 2005.

R Uloga knjižnica u suvremenom svijetu se mijenja. Od klasične funkcije “knjigohranitelja” knjižnice prelaze na model javnog informativnog centra. Novi zadaci zahtijevaju novu infrastrukturu i drugačije sučelje za interakciju s čitateljima. Značajan dio pitanja organizacije usluga može se riješiti uvođenjem suvremenih informacijskih tehnologija.

Rješenja koja se mogu objediniti pod nazivom “elektronička knjižnica s punim tekstom” osmišljena su kako bi pojednostavila pristup informacijama, uključujući i za udaljene čitatelje, te osigurala sigurnost knjižničnih zbirki.

Stvaranje elektroničke knjižnice punog teksta zahtijeva integrirani pristup. Implementirano rješenje treba:Minimalno osigurajte rješenje sljedećih zadataka:

digitalizacija tiskanih publikacija;
prepoznavanje elektroničkih izvora;
atribucija elektroničkih izvora;
organizacija pohrane informacija;
pružanje prikladnog pristupa informacijama;
informacijska sigurnost elektroničke knjižnice.

Xerox, s dugogodišnjim iskustvom u implementaciji specijaliziranihprogramski i hardverski sustavi za digitalizaciju, pohranu i pružanje uslugaknjižničnih resursa, razvila je i uspješno plasira rješenje“Elektronička biblioteka punog teksta” (Xerox FEL).

Rješenje ima modularnu strukturu (arhitektura Xerox jedinice za napajanje prikazana je na slici 1), što omogućuje implementaciju pojedinačnih modula pomoću postojećih sustava i opreme. Važno je napomenuti da se Xerox PEB integrira s mnogim popularnim ABIS-ima, uključujući Irbis 64.

Razmotrimo potencijalni učinak implementacije ovog rješenja u kontekstu svakog od ključnih automatiziranih procesa.

POPUNJAVANJE KNJIŽNICE ELEKTRONIČKIM IZVORIMA

Tržište nudi prilično širok raspon opreme za skeniranje za pretvaranje knjiga i dokumenata u elektronički oblik - od najjednostavnijih modela do industrijskih skenera koji automatiziraju proces digitalizacije koliko je to moguće.

Prednosti profesionalnih knjižnih i planetarnih skenera nisu samo velika brzina skeniranja, već i to što vam omogućuju pažljivo skeniranje rijetkih i dotrajalih originala uz minimalan rizik od oštećenjapublikacije, čuvajući jedinstvene fondove. Osim toga, takvi uređaji mogu skenirati ne samo knjige, već i razne dokumente, uvezane mape, časopise i novinske registratore bez prethodne pripreme ili potrebe za odvajanjem dokumenata. Xerox je trenutno uspješno uveo industrijske skenere obitelji Kirtas u brojne ruske knjižnice i sveučilišta (slika 2). Vakuumska tehnologija koju koriste omogućuje im pažljivo automatsko okretanje do 3000 stranica na sat. Ovo ne oštećuje izvornik i daje visoko jamstvo okretanja samo jedne stranice po radnji.

PREPOZNAVANJE, DODJELJIVANJE I POSTAVLJANJE ELEKTRONIČKIH IZVORA

Formiranje elektroničkih zbirki nije ograničeno samo na kvalitetuzavršeno skeniranje. Za stvaranje punopravnog elektroničkog izvoraMorat ćete prepoznati skeniranu sliku kako biste kasnije mogli izvršiti pretraživanje cijelog teksta dokumenta. Osim toga, izvoru se moraju dodijeliti određeni atributi (šifra, naslov, ime autora i sl.) potrebni za njegovo pohranjivanje i pretraživanje u bazi podataka knjižnice. Očito, uz velike količine digitalizacije, bit će potrebno automatizirati te procese pomoću jednog softverskog i hardverskog kompleksa. Na sl. Na slici 3 prikazan je proces generiranja knjižničnog elektroničkog sadržaja korištenjem rješenja Xerox PEB.

PREGLED SADRŽAJA ELEKTRONIČKIH IZVARA

Pristup glavnom nizu elektroničkih knjižničnih zbirki obično je ograničen: moguć je samo u knjižničnim čitaonicama i virtualnim sobama koje se mogu kreirati u knjižničnim odjelima. Slobodno dostupan (otvorenelektronička knjižnica) postoje samo one elektroničke publikacije za koje postoje odgovarajuća dopuštenja autora.

Dakle, tehnologija servisiranja korisnika ovisi o mjestu pružanja usluge. Čitatelji matične elektroničke zbirke podijeljeni su u dvije kategorije: oni koji elektroničku knjižnicu koriste u čitaonicama i oni koji joj pristupaju putem interneta. Prva kategorija ima mogućnost brzog pristupa svim uslugama i resursima knjižnice. Druga kategorija čitatelja poslužuje se podložno ograničenjima zakona o autorskim pravima i unutar dopuštene propusnosti komunikacijskih kanala.

Ovo pruža sljedeće funkcije:

sprječavanje mogućnosti neovlaštenog preuzimanja i kopiranja elektroničkog izvora;
traženje teksta unutar elektroničkog izvora;
proširene mogućnosti navigacije kroz tekst elektroničkog izvora;
odabir oblika za prikaz sadržaja elektroničkog izvora;
detaljno skaliranje sadržaja elektroničkog izvora;
niski hardverski zahtjevi, brzo vrijeme odziva.

Na sl. Slika 4 prikazuje opći prikaz dokumenta u sučelju Xerox PEB.

ATRIBUTIVNO PRETRAŽIVANJE I PRETRAGA CJELOG TEKSTA

Mogućnosti pretraživanja možda su jedan od najvažnijih pokazateljapraktičnost elektroničke knjižnice za čitatelje. Očito, traženje samo premaNaslov i autor nisu dovoljni - morate tražiti bilo koju frazu u dokumentu. PEBXerox nudi sljedeće značajke:

pohranjivanje elektroničkih izvora u uređenom stablu elektroničkih zbirki;
pretraživanje atributa i cijelog teksta elektroničkih izvora po stranicama, paragrafima, poglavljima;
prikaz statistike pretraživanja;
prikaz tekstualnih fragmenata s označavanjem traženih izraza u boji i mogućnošću njihovog pregleda;
sortiranje rezultata pretraživanja;
autentifikacija čitatelja, razlikovanje prava pristupa za čitatelje i grupe čitatelja;
osobni račun čitatelja (osobna polica za knjige);
korištenje foruma i blogova;
široke mogućnosti integracije u informacijsko okruženje.

UMNOŽAVANJE ELEKTRONIČKIH IZVORA NA ZAHTJEV

Zbog značajnih promjena u potrebama suvremenog čitatelja, knjižnice neprestano proširuju ponudu svojih usluga. Zanimljive mogućnosti u tom smjeru pruža usluga ispisa na zahtjev. Njegova je bit da čitatelj može naručiti ispis osobnog primjerka bilo kojeg izvora elektroničke knjižnice. Za tisak se koristi industrijski digitalni stroj i linija za naknadnu obradu koja omogućuje da već nekoliko minuta nakon slanja narudžbe dobijete gotovu knjigu u punom uvezu. To je vrlo zgodno za čitatelja i omogućuje knjižnici privlačenje dodatnih sredstava. Osim toga, moguće je pojednostaviti međusobne obračune s autorima: prilikom slanja narudžbe iznos naveden u ugovoru bit će prebačen na račun autora.

Za automatizaciju ove usluge dizajniran je modul za reprodukciju elektroničkih izvora na zahtjev koji omogućuje:

mogućnost narudžbe tiskanja publikacija pronađenih putem elektroničkog kataloga na portalu knjižnice;
izračun troška narudžbe;
izrada kataloga elektroničkih izvora dostupnih za naručivanje;
razlikovanje prava pristupa sudionika (izdavač, nositelj autorskog prava, pružatelj usluga, internetska trgovina, tiskara);
formiranje politike cijena i financijskih doprinosa za svakog sudionika;
mogućnost pregleda statistike elektroničkih izvora za svakog sudionika u stvarnom vremenu;
kontrola izvršenja naloga.

UČINAK IMPLEMENTACIJE XEROX PEB

Dakle, softverski i hardverski kompleks Xerox PEB omogućuje vam da riješite svezadaće digitalizacije, smještaja, pohranjivanja izvora, a također omogućuje jednostavan i siguran pristup elektroničkoj knjižnici za čitatelja.

Na temelju implementacije Xerox PES sustava mogu se očekivati sljedeći rezultati:

izrada tehnološkog rješenja za sustavnu digitalizaciju knjižnih fondova i stalno nadopunjavanje elektroničke knjižnice;
omogućavanje pristupa elektroničkoj knjižnici punog teksta putem ABIS kataloga i knjižničnog portala. Portal knjižnice djeluje kao jedinstvena točka pristupa elektroničkim informacijskim izvorima knjižnice;
promptno osiguravanje potrebnih publikacija i dokumenata korisnicima;
pristup različitim elektroničkim izvorima (tekst, video, audio) s jedne točke, u okruženju jednog zaslona;
pristup širokom krugu čitatelja rijetkim knjigama, foto albumima i publikacijama u jednom primjerku (rukopisne knjige i arhivi);
čuvanje vrijednih i rijetkih dokumenata;
uvođenje novih oblika knjižnično-informacijskih usluga čitateljima;
brzo i kvalitetno umnožavanje (reprint) na zahtjev rijetkih knjiga, rukopisnih knjiga i arhivske građe (iz jednog primjerka).

Xerox je završio niz projekata za stvaranje tehnološkog kompleksaskeniranje i ispis te uvođenje sustava elektroničke naplate u vođenjuRuske kulturne i obrazovne ustanove. Kompleks Xerox PEB ili pojedinačni elementi sustava rade u institucijama kao što je Predsjednička knjižnica. B.N. Jeljcin, Državna javna znanstvena i tehnička knjižnica Rusije, Kazanjsko nacionalno istraživačko tehničko sveučilište nazvano po A.N. Tupoljev, Sibirsko savezno sveučilište, Državno sveučilište Kuban, Tjumenska regionalna znanstvena knjižnica nazvana po D.I. Mendeljejev,Središnja gradska narodna knjižnica A.P. Čehov (Taganrog), Tomsko državno sveučilište itd.

Primjer implementacije pristupa elektroničkim zbirkama putem Interneta možeteprocijeniti na web stranici Državne javne znanstvene i tehničke knjižnice Rusije(http://gpntb.ru/ ) u rubrici “Elektronička arhiva”.

Pošaljite svoj dobar rad u bazu znanja jednostavno je. Koristite obrazac u nastavku

Studenti, diplomanti, mladi znanstvenici koji koriste bazu znanja u svom studiju i radu bit će vam vrlo zahvalni.

Slični dokumenti

Potreba postojanja, kriteriji za analizu i izbor elektroničkih knjižnica. Vrste elektroničkih knjižnica - univerzalne, elektroničke knjižnice periodike i knjiga. Značajke širenja informacijsko-komunikacijskih tehnologija.

kolegij, dodan 04.05.2013

Obilježja opće problematike organiziranja elektroničkih izvora. Načela interakcije internetskih izvora i procesa izrade kataloga elektroničkih publikacija. Analiza koncepta izgradnje elektroničkih knjižnica i organizacije informacijskih izvora u njima.

diplomski rad, dodan 24.11.2012

Funkcionalna namjena informacijskih izvora. Korištenje push tehnologija za distribuciju različitih vrsta informacija među korisnicima interneta. Stvaranje elektroničkih knjižnica podataka i organizacija općih telekonferencija na World Wide Webu.

prezentacija, dodano 06.05.2011

Pojam i vrste elektroničkih izvora gradskih knjižnica. Organizacija i korištenje elektroničkih izvora u općinskim knjižnicama Ruske Federacije. Analiza postojećeg stanja i glavnih trendova u razvoju elektroničkih izvora gradskih knjižnica.

kolegij, dodan 16.05.2017

Knjižnica koja ima veliku distribuiranu zbirku dokumenata u elektroničkom obliku dostupnom putem podatkovnih mreža. Glavne zadaće digitalnih knjižnica. Ciljevi stvaranja i koncept digitalnih knjižnica. Profil pohranjenih informacija.

test, dodan 27.11.2012

Povijest pojavljivanja elektroničkih knjiga, njihove vrste, karakteristike. Korištenje e-knjiga u knjižnicama, njihove prednosti i nedostaci. Formiranje elektroničkih knjižnica i zbirki. Kriteriji za pružanje elektroničkih knjiga korisnicima, čuvanje fonda.

kolegij, dodan 02.05.2017

Formiranje sustava elektroničkih knjižnica i odgovarajućih informacijskih infrastruktura u modernoj Rusiji. Problemi izrade elektroničkih kataloga. Organiziranje niza podataka i razvoj koda tražilice u JavaScriptu.

kolegij, dodan 03.09.2012