Name Jacques in Russian. The meaning of the name Jacques

Compatibility of the name Jacques, manifestation in love

Motivation

As a result, you do not recognize anyone’s right to claim that your opinion is wrong and your choice is not sufficiently justified. It is almost impossible to turn you off the path, to make you doubt your abilities. On the contrary, any criticism spurs you on, provoking you to take even more decisive steps.

What definitely speaks in your favor is the fact that you never try to “shift” the responsibility for your actions onto someone else. If you want to achieve success in singles, you are prepared for the fact that if you fail, you will be blamed for it.

However, a clear mind and courage, which, as you know, “takes cities,” make such an outcome unlikely. Therefore, they believe in you and willingly follow you.

INCREASE CONTENT +

In the New Testament the name Jacob worn by the apostles Jacob Zebedee(James the Elder) and Jacob the Righteous(Jacob the Younger, Jacob Alpheus). The relics of the Apostle James the Elder are kept in the Spanish city of Compostela, therefore Saint James (Spanish - Santiago) is considered the patron saint of Spain and the former Spanish colonies - Nicaragua, Chile and Guatemala.

In Western European languages, two forms of the name are often used in parallel Jacob, going back to various Latin spellings - Jacobus And Jacomus(English) James And Jacob, Spanish Jaime,Jacobo And Yago etc.). In addition, in various European translations of the Bible, the rendering of the name of the Old Testament Jacob and the names of the New Testament apostles may differ () .

Vulgata: m. Iacob (Nova Vulgata, Stuttgart, Old Testament), Jacob (Clementina, Old Testament), Iacobus (Nova Vulgata, Stuttgart, New Testament), Jacobus (Clementina, New Testament)

Septuagint: m. Ιακωβ (Jacob, Jacob)

Greek New Testament:m. Ιακωβος (Iakobos, Iakovos)

Catholic calendar (lat., VMR):m. Jacobus(name day)

Folk forms in Russian: m.Yakov

Diminutive forms in Russian ( P.): m.
Yakov: Yasha, Yakovka, Yakunya, Yakuha, Yakusha, Yashata, Yashunya, Yashuta, Yashonya, Yanya, Janik, Yasya

James (James) I of Scotland (James I of Scotland, 1394-1437), king of Scotland from the Stuart dynasty
James (James) II of Scotland (James II of Scotland, 1430-1460), king of Scotland from the Stuart dynasty
James (James) III of Scotland (James III of Scotland, 1452-1488), king of Scotland from the Stuart dynasty
James (James) IV of Scotland (James IV of Scotland, 1473-1513), king of Scotland from the Stuart dynasty
James (James) V of Scotland (James V of Scotland, 1512-1542), King of Scotland from the Stuart dynasty
James (James) I of England (James (James) VI of Scotland, James I of England, James VI of Scotland, 1566-1625), king of England, Ireland and Scotland from the Stuart dynasty, son of Queen Mary Stuart of Scots
James (James) II of England (James (James) VII of Scotland, James II of England, James VII of Scotland, 1633-1701), king of England, Ireland and Scotland from the Stuart dynasty
Jaime I the Conqueror(Spanish) Jaime I el Conquistador, arag. Chaime I lo Conqueridor, catal. Jaume el Conqueridor, 1208-1276), king of Aragon, Majorca and Valencia
Jaime II the Just (Jaime II el Justo, 1267-1327), king of Sicily, Sardinia, Aragon and Valencia

Jacob Bruce(real name - Jacob(or James) Daniel Bruce, 1669-1735), Russian statesman and military leader of Scottish origin, associate of Peter I
Yakov Bulgakov(1743-1809), Russian diplomat
Yakov Polonsky(1819-1898), Russian poet
Yakov Sverdlov(1885-1919), Russian revolutionary, Bolshevik, chairman of the All-Russian Central Executive Committee
Yakov Stefan Iskra-Ostryanin (Ostryanitsa, Yakov Stefan Iskra-Ostryanin (Ostryanitsa) , mind. 1641), hetman of the Zaporozhye unregistered Cossacks, one of the leaders of the peasant-Cossack uprising of 1638 in Ukraine (the so-called Ostryanin uprising)
Yakov Stepovoy (Yakov Stepovy, real name - Yakimenko(Akimenko) , 1883-1921), Ukrainian composer
Yakub Kolas (Yakub Kolas, real name - Kanstancin Mickiewicz, 1882-1956), Belarusian writer
James Watt (James Watt, 1736-1819), Scottish engineer, inventor of the steam engine
James Joyce (James Joyce, full name - James Augustine Aloysius Joyce, 1882-1941), Irish writer and poet
Jim Morrison (Jim Morrison, full name - James Douglas Morrison, 1943-1971), American rock singer, poet, leader of the group “The Doors”
Jimmy Page (Jimmy Page, full name - James Patrick Page, genus. 1944), English rock guitarist, founder of Led Zeppelin
Jamie Murray (Jamie Murray, full name - Jamie Robert Murray, genus. 1986), Scottish tennis player
Seamus Heaney (Seamus Heaney, full name - Seamus Justin Heaney, genus. 1939), Irish poet, winner of the Nobel Prize in Literature
Jacob Bernoulli (Jakob Bernoulli, 1654-1705), Swiss mathematician and physicist
Jacob Ludwig Carl Grimm (Jacob Ludwig Karl Grimm, 1785-1863), German philologist, folklorist, who, together with his brother Wilhelm, compiled a collection of German fairy tales
Jean-Jacques Rousseau (Jean-Jacques Rousseau, 1712-1778), French writer and philosopher
Jacques-Louis David (Jacques-Louis David, 1748-1825), French artist
Jacques Chirac (Jacques Chirac, full name - Jacques René Chirac, genus. 1932), French politician, President of France (1995-2007)
Giacomo Casanova (Giacomo Casanova, full name - Giacomo Girolamo Casanova, 1725-1798), Italian adventurer, traveler, author of memoirs
Giacomo Puccini (Giacomo Puccini, full name - Giacomo Antonio Domenico Michele Secondo Maria Puccini, 1858-1924), Italian opera composer
Jacopone da Todi (Jacopo de Benedetti, Jacopo de Benedetti, Jacopone da Todi, OK. 1233-1306), Italian monk, poet, author of the text of the religious hymn “Stabat mater”
Jacopino del Conte (Iacopino del Conte, OK. 1515-1598), Italian artist
Jacopo Balestri (Iacopo Balestri, genus. 1975), Italian football player
Giacobbe Fragomeni (Giacobbe Fragomeni, genus. 1969), Italian boxer
Jaime Siles (Jaime Siles, genus. 1951), Spanish poet, translator, philologist
Santiago de Murcia (Santiago de Murcia, 1673-1739), Spanish guitarist and composer
Iago Falque (Iago Falque, full name - Iago Falqué Silva, genus. 1990), Spanish football player
Jaime de Almeida (Jaimi di Almeida, Jaime de Almeida, genus. 1920), Brazilian football player and football coach
Jakub Sobieski (Jakub Sobieski, 1590-1646), Polish magnate, statesman, father of King John Sobieski
Jacob from Strzybra (Jakubek from Strzybra, Jakubek from Strzybra, Jakoubek (Jakub) ze Stříbra , 1373-1429), Czech reformer, professor at the University of Prague, associate of Jan Hus

Jacqueline du Bief (Jacqueline du Bief, genus. 1930), French figure skater
Jacqueline Kennedy Onassis (Jacqueline Kennedy Onassis, birth name - Jacqueline Lee Bouvier, 1929-1994), wife of US President John F. Kennedy, later wife of Greek multi-billionaire Aristotle Onassis

English

German (Deutsch)
Regional variations are in brown italics

Corsican (Corsu)

m.Ghjacumu ( Dyakumu ) , Ghjacomu ( Dyakom ) , Giacumu ( Jakumu ) ,Ghjacobu ( Diakobu ) , diminutives - Ghjacuminu ( Dyakuminu )

and. prod.Ghjacumetta ( Diakumetta )

Occitan (Provençal) (occitan, lenga d"òc, provençal)
* - Mistral spelling
** - Old Occitan spelling

m.Languedoc James ( Jammeh ) , Jaume ( Jaume ) , Janme * ( Janme ) , Jacob, Jacob * ( Jacob ) ,
Provence Jaume ( Jaume ) , Jaque ( Jaque ) ,Jacob, Jacob * ( Jacob, Jacob ) ,
viv.-alp. Jaume(Jaume, Dzaume ) ,
Overnsk. James ( Dzamme ) ,
Gascon James ( Jamme, Jakmé, Jamme, Jakmé ) , Jaume ( Jaume, Jaume ) , Jaques ( Jaquez, Jaquez ) , Jacob, Jacob * ( Jacob, Jacob ) , Béarnsk. Jambes * (Jambes ) , Yambes * ( Yambes ) , James ( Jakmez, Jakmez ) , James* ( James, Yames ) , Janme * ( Zhanme, Yanme ) ,James ( Jaime, Yaime ) ,
st.-oxyt. Jaques** ( Jaquez ) ,Jaco** ( Jacko, late Jaku ) , Jacme** ( Jakme, Jammeh), James** ( Jacmes, Jammes ) , Jagme** ( Jagme ) ,Jamme** ( Jammeh ) ,Jammas** ( Jammas ) ,Jaime**,Jayme** ( Jaime ) , Jaume** ( Jaume ) , Jasme** ( Jasme ) , Jacob** ( Jacob ) , Béarnsk. medieval Jayme** ( Jaime, Yaime ) , Jaymes** ( Jaimes, Jaimes ) ,
diminutives:
LanguedocJacmet ( Jammet ) ,Jaumet ( Jaumet ) , Jaquelin, Jaqueli* ( Jakeli ) , Jacoupet* ( Jacoupet ) , Jaquiho * ( Jakio ) , Jaquilho * ( Jaquillo ) , Jacounel * ( Jacunel ) , Jacouti * ( Jakuti ) ,
Languedoc (Rouerg)Jacoutinou * ( Dzhakutin ) ,
Provence Jaumet ( Jaume ) , Jaquelin ( Jakelin ) , Jaquet ( Jake ) , Jacoumet * ( Jacume ) ,Jacomin, Jacoumin * ( Jakumin ) , Jacounet * ( Jakune ) , Jacoun * ( Jakun ) , Jacobin * ( Jakutin ) , will increase. (disapproved) Jacas * ( Jacas ) ,
Provence (Ronsk.) Jaquetoun* ( Jacketun ) ,
Gascon Jacomin ( Jacumin, Jacumin, Jacumin, Jacumin ) ,Jaquet ( Jacket, Jacket ) , Jaquetoû * ( Jacket, Jacket ́) , Jacoulet * ( Jaculet, Jaculet ) , Jacob * ( Jacot, Jacot ) , Jacobet * ( Jakutet, Jakutet ) , Jacoutoû* ( Jakutu ́) , Béarnsk. Jacoulet* ( Jaculette ) , Yacoulet * ( Yakulet ) , Yacoulin* ( Yakulin, Yakulin ) ,
st.-oxite. Jaumet** ( Jaumet ) ,Jaumel** ( Jaumel ) , Jaumellon** ( Jaumelion, late. Jaumelyun ) ,Jaumon** ( Jaumon, late. Jaumun ) , Jacomet** ( Jacomet, late. Jakumet ) ,Jacomin** ( Giacomin, late. Jakumin ) ,Jacomi** ( Giacomi, late. Jakumi ́) ,
Béarnsk. medieval Jacquet** ( Zhakmet, Yakmet ) , Jacmòt** ( Zhakmot, Yakmot )

and. prod.Languedoc Jacmeta ( Jacmeto ) , Jaumeta, Jaumeto * ( Jaumeto ) ,
viv.-alp. Jaumeta ( Jaumeta, Dzaumeta, Jaumeto, Dzaumeto ) ,
ProvenceJaumeta, Jaumeto * ( Jaumeto ) , Jaqueto * ( Jaqueto ) ,
Gascon Jacmeta ( Jacmeto, Jacmeto, Jacmet, Jacmet ) , Jaumeta ( Jaumeto, Jaumeto, Jaumete, Jaumete ) , Jaquette * ( Jacket, Jacket ) , Jacote * ( Jacote, Jacote ) , Béarnsk.Jaquette * ( Jacket, Yakete ) , Yaqueto* ( Yaketo ) ,
st.-oxyt.Jaumeta** ( Jaumeta ) ,Jammeta** ( Jammet ) , Jaqueta** ( Jaqueta ) , Béarnsk. medieval Jacmòta ( Zhakmoto, Zhakmote, Yakmoto, Yakmote ) ,
diminutives:
Gascon Jaquetoû * ( Jacket, Jacket ́) , Jaquetoune * ( Jacketune, Jacketune ) , Jacquetougne * ( Jacquetunier, Jacquetunier ) , Jaquetoùgno * ( Jaquetugno, Jaquetugno ) ,Jacougne * ( Jakunje, Jakunje ) , Jacoutete * ( Zhakutete, Dzhakutete ) , Jacobine * ( Jakutine, Jakutine ) , Jacquetote * ( Jacquetote, Jacquetote ) ,
st.-oxyt. Jaumethona** ( Jaumeton, late Jaumetuna )

and. prod.Languedoc Jacmelina ( Giammelino ) , Jaumelina ( Jaumelino ) ,
ProvenceJaquelino* ( Jaquelino ) ,
Overnsk. Jacmelina ( Zammelino ) ,
Béarnsk.Jacmelina ( Zhakmelino, Zhakmelin, Yakmelino, Yakmelin)

and. prod.Gascon Jacomina(Jacumino, Jacumino, Jacumine, Jacumine ) ,
ProvenceJacomina, Jacoumino * ( Giacumino )

Catalan (Català)

m.Jaume ( Jaume, valens., zap.-cat. Jaume ) , diminutives - Jaumet ( Jaumet, valens., zap.-cat. Jaumet ) , Met ( Meth )

Each nation has reinterpreted names borrowed from ancient sources in its own way. This happened, for example, with the biblical name John: in Russia he became Ivan, and in France - Jean.

What does the name Jean mean to its owner and how much does he differ from his “namesakes” in other countries? The Hebrew "John" means "mercied by God", the literal meaning of the name Jean is the same, however it has its own subtleties.

After all, the spelling and sound of a French name is somewhat different, which means it also carries a slightly different energy. Some researchers interpret the meaning of the name Jean as “brave” or “mighty.”

The origin of a name and the literal meaning conveyed by its translation often have little to do with what the particular person so named represents. What should you know before naming your child this name, so common in France, but still exotic for Russia?

Firstly, it needs to go well with the surname and patronymic. It is desirable that this combination be euphonious and not cause rejection or outright bewilderment among others, otherwise the child may have a very difficult time psychologically in his environment.

Well, in addition, it will be useful to know the following points:

• How will little Jean differ from his peers?
• What are the character traits of an adult man?
• What professional activity will he most like?
• Which woman will Jean most likely choose as his life partner and will he be happy with her?

Ambition and aristocracy

Little Jean can be described as a very sociable, lively and active child. It is pleasant for both peers and adults to talk with him, since the boy grows up erudite beyond his years. Studying at school is also easy for him - mainly due not to diligence, but to his lively mind, but Jean's grades are at a good level.

The adult owner of the name Jean becomes a bright, but not extravagant, personality who is well accepted in society. He has a developed intellect and can hold a conversation on almost any topic. A lively mind is also supported by a fair amount of sense of humor.

Jean is a supporter of an active lifestyle, loves sports, especially cycling or roller skating. Among musical genres he prefers jazz, and among literary genres - detective stories, adventure novels and popular historical essays. Always ready to talk with a person if he needs a conversation, he especially likes to have long telephone conversations.

But all this does not mean at all that Jean is a kind of shirt-guy: he can be very restrained and even aristocratic when circumstances require it of him. He intuitively feels when he can behave freely and when it is necessary to follow all the conventions accepted in society. This allows him to communicate with a wide variety of people and make a large number of both pleasant and useful acquaintances.

The possibility of realizing his ambitious plans is of great importance to Jean. The presence of a large number of necessary connections and the natural talents of the owner of the name, coupled with high intuition, allow Jean to achieve a good social and financial position.

It is quite difficult to get a man out of his state of mental balance, however, he gets used to being guided by the opinions of other people and their positive assessments of him. Because of this, he may agree to some deeds and actions that in his heart he will consider not very correct, but for which there is an opportunity to receive another “plus” in the eyes of society.

Hospitality and flirting

As for the talents of the owner of the name Jean, they can be quite diverse. Often these are technical and design abilities that allow men to work in the fields of architecture, engineering design, and all kinds of repairs of various equipment.

In addition, good intuition and knowledge of human psychology open doors for Jean to many “social” professions - doctor, lawyer, psychologist. The bearer of the name can even make a great circus acrobat or clothing designer, artist or writer.

Material problems are mostly unfamiliar to Jean: he has a good sense of what is worth taking on in order to earn decent money. This may be why men with this name often have collecting as their main hobby, mostly valuable things. In addition, Jean loves to furnish his home and act as a hospitable host in it.

A man’s appearance is usually very attractive, which, together with his brilliant manner of communication, makes him very attractive to the fair sex.

At the same time, flirting for Jean is one of the indispensable components of communication, and numerous hobbies with different girls are an integral part of his lifestyle. Hobby without sex for Jean is nonsense, but such a hot temperament does not negate the fact that most men with this name remain in love with the same person all their lives.

Jean, as a rule, marries late - about 30 years old, and if there is an opportunity not to marry at all, he prefers to remain single. His wife must be a bright person with a “zest” in order to be able to constantly stir up her husband’s interest in her person. Author: Olga Inozemtseva

Zhazhak, Zhacha.

Name Jacques in different languages

Let's look at the spelling and sound of the name in Chinese, Japanese and other languages: Chinese (how to write in hieroglyphs): 雅克· (Yǎkè). Japanese: ジャック (Jakku). Korean: 자크 (jakeu). Hindi: जैक्स (Jaiksa). Ukrainian: Jacques. Yiddish: דזשאַק (jak). English: Jacques (Jacques).

Origin of the name Jacques

Meaning of the name Jacques

Character of the name

The owner of the name Jacques usually has an innate creativity and talent. Which? The answer to this question may appear almost “with the first squeak”, or it may remain a secret for most of your life.

However, external manifestations of giftedness are always noticeable. This is a bright, non-trivial type of personality, a person who is always looking for either the use of his abilities or the opportunity to expand them. Finds the first thing - “happiness for everyone.” But the search for new ways of self-expression can take him so far that any partner will become a burden.

Main features

Vanity, good nature, erudition, generosity, pessimism.

Numerology of the name Jacques

Name number 3 corresponds to creative people. They are talented in art, sports, cheerful and reckless. However, they need constant adjustment. Without it, the “triples”, as individuals who are addicted, get very carried away. With a patient mentor and advisor, who can be one of the relatives or just a loved one, the “troika” can move mountains and achieve incredible success in life. But in the absence of such, the fate of the “troikas” is often unenviable. Despite all their external invulnerability, in their souls “troikas” are quite vulnerable and sensitive to criticism. Difficult in personal life.

Signs

Planet: Saturn.
Element: Earth-water, cold-dry.
Zodiac: , .
Color: Black, olive grey, lead, dark.
Day: Saturday.
Metal: Lead.
Mineral: Onyx, chalcedony, magnetite, obsidian.
Plants: Cumin, rue, hellebore, cypress, mandrake, pine, ivy, borax, belladonna, blackthorn, comfrey.
Animals: Hoopoe, mole, camel, donkey, turtle, ants.

The name Jacques as a phrase

F Live
A Az (I, Me, Myself, Myself)
To Kako

Interpretation of the meaning of the letters of the name Jacques

Compatibility of the name Jacques, manifestation in love

Jacques, you know how to love sincerely, deeply and reverently. With your characteristic maximalism, you attach paramount importance to your feelings. And if your partner is ready to reciprocate your feelings and at the same time meets all your requirements - both in his external appearance and internal content - love can take over your entire being for a long time and become the meaning of life. At the same time, your desire to dominate, coupled with the inability or reluctance to demonstrate the depth of your feelings, can greatly complicate the relationship for your partner: you are passionately in love, but cold and withdrawn; You are ready to idolize, but at the same time you are constantly being put in your place.

Jacques is a masculine name of French origin.
Option to spell the name in transliteration (Latin): Zhak

Meaning of the name

Numerology of the name

Soul number: 3.
Name number 3 corresponds to creative people. They are talented in art, sports, cheerful and reckless. However, they need constant adjustment. Without it, the “triples”, as individuals who are addicted, get very carried away. With a patient mentor and advisor, who can be one of the relatives or just a loved one, the “troika” can move mountains and achieve incredible success in life. But in the absence of such, the fate of the “troikas” is often unenviable. Despite all their external invulnerability, in their souls “troikas” are quite vulnerable and sensitive to criticism. Difficult in personal life.

Hidden Spirit Number: 1
Body number: 2

Signs

Planet: Saturn.
Element: Earth-water, cold-dry.
Zodiac: Capricorn, Aquarius.
Color: Black, olive grey, lead, dark.
Day: Saturday.
Metal: Lead.
Mineral: Onyx, chalcedony, magnetite, obsidian.
Plants: Cumin, rue, hellebore, cypress, mandrake, pine, ivy, borax, belladonna, blackthorn, comfrey.
Animals: Hoopoe, mole, camel, donkey, turtle, ants.

Visitor comments